Paroles et traduction Duelo - Todo Lo Que Quiero Eres Tu

Todo Lo Que Quiero Eres Tu

Sólo quiero que me abraces
Que me encuentres un lugar
En tu corazón
Todo lo que quiero
Eres túuuuu

Yo no sueño con regalos
Cuando llega Navidad.
Cuando llegue el año nuevo
No le pido nada más
No me importan los trineos
Si ellos no te traen a tí
Ni las medias con juguetes
Si tu amor no tengo aquí.
Sólo quiero que me abraces
Que me encuentres un lugar
En tu corazón
Todo lo que quiero
Eres túuuuu

En el árbol no hay deseos
Ni una carta a Santa Claus
él ya sabe lo que pasa
Si no estamos cerca los dos
No me canten villancicos
Porque me pondré a llorar
Una sola cosa pido
Para la felicidad
Sólo quiero que me abraces
Que me encuentres un lugar
En tu corazón
Todo lo que quiero
Eres túuuuu

Todo el mundo canta
Canciones de amistad
Y los niños ríen
Por toda la ciudad
Las posadas brillan y la noche se ilumina
Santa tráeme todos sus besos para mí
Sólo quiero sus labios sentir.

Sólo quiero que me abraces
Que me encuentres un lugar en tu corazón
Todo lo que quiero
Eres túuuuu
Todo lo que quiero
Eres túuuuu

Всё, чего я хочу - это ты

Я лишь хочу, чтобы ты обняла меня,
Чтобы ты нашла для меня место
В своём сердце.
Всё, чего я хочу -
Это тыыыы.

Я не мечтаю о подарках,
Когда приходит Рождество.
Когда наступит Новый год,
Я больше ни о чём не прошу.
Меня не волнуют сани,
Если они не привезут тебя ко мне.
И носки с игрушками
Не нужны, если здесь нет твоей любви.
Я лишь хочу, чтобы ты обняла меня,
Чтобы ты нашла для меня место
В своём сердце.
Всё, чего я хочу -
Это тыыыы.

На ёлке нет желаний,
Нет письма Санта Клаусу.
Он уже знает, что происходит,
Если мы не вместе.
Не пойте мне рождественские песни,
Потому что я расплачусь.
Я прошу лишь об одном
Для счастья:
Я лишь хочу, чтобы ты обняла меня,
Чтобы ты нашла для меня место
В своём сердце.
Всё, чего я хочу -
Это тыыыы.

Весь мир поёт
Песни о дружбе,
А дети смеются
По всему городу.
Посадас сияют, и ночь освещается.
Санта, принеси мне все её поцелуи.
Я лишь хочу почувствовать её губы.

Я лишь хочу, чтобы ты обняла меня,
Чтобы ты нашла для меня место в своём сердце.
Всё, чего я хочу -
Это тыыыы.
Всё, чего я хочу -
Это тыыыы.