Paroles et traduction Dueto Revelación - Te Desprecio Mujer
Te Desprecio Mujer
I Despise You, Woman
Yo
soy
aquel
que
un
día
cruelmente
despreciaste,
I
am
the
one
you
cruelly
despised,
Cuando
tan
locamente
me
enamoré
de
ti.
When
I
fell
madly
in
love
with
you.
Él
que
a
diario
pensaba
tan
solo
en
adorarte,
The
one
who
thought
only
of
adoring
you,
Que
me
moría
por
verte,
y
me
dejabas
morir.
Who
was
dying
to
see
you,
and
you
let
me
die.
Subiendo
amargamente
estuve
mucho
tiempo,
I
was
going
through
a
bitter
time
for
a
long
time,
Hasta
que
un
día
cansado
muy
lejos
me
aleje,
Until
one
day,
tired,
I
went
far
away,
Desde
el
mismo
instante
empezó
a
cambiar
mi
suerte.
From
that
moment
on,
my
luck
began
to
change.
Y
que
tan
fácilmente
de
ti
yo
me
olvide.
And
I
forgot
about
you
so
easily.
Ahora
que
la
vida
me
es
dulce
y
plaza
entera.
Now
that
life
is
sweet
and
whole
for
me.
Por
que
a
todo
momento
me
da
felicidad-
Because
every
moment
gives
me
happiness-
De
volverte
quisiera
con
crece
este
es
tu
desprecio.
To
come
back
with
this
contempt
for
you.
Y
si
veo
que
te
mueres
yo
no
te
tendré
piedad
And
if
I
see
you
dying,
I
will
not
have
mercy
on
you.
Y
si
es
mucho
el
pecado
de
arde
de
tal
manera
And
if
the
sin
is
great,
burn
that
way,
Dios
me
dará
el
castigo
que
debo
merecer
God
will
give
me
the
punishment
I
deserve.
Por
que
yo
te
estoy
pagando
con
la
misma
moneda
Because
I
am
paying
you
back
in
the
same
coin,
Y
hasta
que
el
día
que
yo
me
muera
te
desprecio
mujer.
And
until
the
day
I
die,
I
despise
you,
woman.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.