Paroles et traduction Dueto Revelación - Un Solo Corazón

Un Solo Corazón

Cuando vivas conmigo
No quiero que sufras ningun desengaño
Tan solo yo quisiera tenerte a mi lado por
Todos mis años
Un solo corazon existe entre los dos sin
Mentira ni engaños

Yo no encuentro posible que despues de
Amar nos causemos daño(bis)

La luz que mas me alumbra me daran en
Tus ojos al mirar los mios

Habran palabras dulces que broten en
Mi boca si escucho las tuyas.

Si me brindas tu amor sin ninguna
Traicion sera feliz mi vida.

Pero si no lo haces solo encontrare
Desden, dolor y frio (bis)

Intro
Resignate a vivir sin exigir de mas. de lo
Que pueda darte.

Ya ves que con ternura mi amor te
Entregue sin un reproche darte.

Si en mi comportamiento ecuentras una falla
Dimelo sin miedo.

Que si por el contrario yo soy quien lo
Sufre soportar no puedo (bis)

Yo no quiero que nadie disfrute tus besos
Ni lo que ya es mio

Te repito de nuevo de tu vida entera
Quiero ser tu dueño

Quiero que me comprendas y no buscar
Jamas amor en mi camino

Que lo que estoy viviendo no sea
Ilusiones,ni tampoco un sueño(bis)

One Heart

When you live with me
I don't want you to suffer any disappointment
I just want to have you by my side for
All my years
Only one heart exists between the two of us without
Lies or deceit

I don't find it possible that after
Loving each other we will cause each other pain (bis)

The light that brightens me the most will be in
Your eyes as they look into mine

There will be sweet words that spring from
My mouth if I hear yours.

If you give me your love without any
Betrayal my life will be happy.

But if you don't, I will only find
Disdain, pain and cold (bis)

Intro
Resign yourself to living without demanding more than
What I can give you.

You see that with tenderness I give you my love
Without a reproach.

If in my behavior you find a flaw
Tell me without fear.

Because if, on the contrary, I am the one who is suffering
I can't bear it (bis)

I don't want anyone else to enjoy your kisses
Or what is already mine

I repeat again, of your whole life
I want to be your owner

I want you to understand me and never seek
Love in my way

That what I am living is not
Illusions, nor a dream (bis)