Paroles et traduction Dueto Voces Del Rancho - El Hijo de Sinaloa

El Hijo de Sinaloa

En la Sierra Sinaloense
Fue donde nací y crecí
Trabajando duramente
Así fue como aprendí
El oficio que ahora tengo
No fue fácil para mi

Subiendo y bajando cerros
Así fue como empecé
Pero sufriendo se aprende
Por eso me superé
Aquellos cerros tan lindos
Nunca los olvidaré

Después de caminar tanto
Un carrito me compré
Ahora ando en una avioneta
A pilotear me enseñé
Soy piloto de la mafia
De lo que hay que hacer ya sé

Ahora soy solicitado
Por mi valor y talento
En esto tienes de todo
Y se goza al cien por ciento
Fama, dinero y mujeres
Con todo esto ahorita cuento

Mi tierra ¡Cómo te extraño!
De lo alto yo te diviso
Voy de pasada tú sabes
No llego por compromisos
Hay reglas que respetar
En esto hay que ser muy listo

Mi Sinaloa tierra hermosa
Me considero tu hijo
Nunca te voy a olvidar
Te estoy muy agradecido
Porque aquí nací y crecí
De aquí te mando un suspiro

Сын Синалоа

В горах Синалоа
Я родился и вырос,
Упорно трудясь,
Так я научился
Ремеслу, которым теперь владею.
Это было нелегко для меня.

Взбираясь и спускаясь с холмов,
Так я начинал.
Но страдая, учишься,
Поэтому я преуспел.
Эти прекрасные холмы
Я никогда не забуду.

После долгих скитаний
Я купил себе машину.
Теперь я летаю на самолете,
Я сам научился летать.
Я пилот мафии,
Я знаю, что нужно делать.

Теперь я востребован
За мою смелость и талант.
В этом есть все,
И этим наслаждаешься на все сто.
Слава, деньги и женщины,
Всем этим я сейчас обладаю.

Моя земля, как я скучаю по тебе!
С высоты я вижу тебя.
Я пролетаю мимо, ты знаешь,
Не приземляюсь из-за обязательств.
Есть правила, которые нужно соблюдать,
В этом деле нужно быть очень умным.

Мой Синалоа, прекрасная земля,
Я считаю себя твоим сыном.
Я никогда тебя не забуду,
Я тебе очень благодарен,
Потому что здесь я родился и вырос.
Отсюда я посылаю тебе вздох.