Paroles et traduction Dueto Voces Del Rancho - El Perico
Se
está
dando
a
conocer
He's
becoming
well-known
Un
hombre
muy
afamado
A
very
famous
man
De
apodo
el
compa
perico
Nicknamed
"Compa
Perico"
Por
la
ley
ya
muy
buscado
And
very
wanted
by
the
law
Dicen
que
el
es
muy
valiente
They
say
he's
very
brave
Y
también
muy
despiadado
And
also
very
ruthless
Le
gusta
andar
por
la
sierra
He
likes
to
travel
around
the
mountains
Ciudades
y
rancherías
Cities,
and
ranches
En
sus
troconas
del
año
In
his
year-old
pickup
trucks
Que
trae
muy
bien
arregladas
Which
he
keeps
very
well-maintained
Por
la
sierra
sinaloense
Around
the
mountains
of
Sinaloa
Seguido
lo
ven
qué
pasa
Often
seen
passing
through
Le
gusta
jalar
la
banda
He
enjoys
listening
to
the
banda
También
los
grupos
norteños
And
also
the
norteño
bands
Rodeado
de
sus
amigos
Surrounded
by
his
friends
Cuando
se
encuentra
contento
When
he's
happy
Cerveza
y
vino
pa'
todos
Beer
and
wine
for
everyone
Porque
no
falta
el
dinero
Because
money
is
no
object
Donde
quiera
lo
conocen
He's
known
everywhere
Por
su
forma
de
tratar
For
the
way
he
treats
people
Tiene
muchas
amistades
He
has
many
friends
Que
no
lo
dejan
atrás
Who
will
always
be
there
for
him
Así
que
piensen
dos
veces
So
think
twice
Si
lo
quieren
traicionar
If
you
want
to
betray
him
El
perico
ya
anda
suelto
The
Parakeet
is
now
on
the
loose
Quien
lo
quiere
denunciar
Who
wants
to
report
him
Aunque
no
va
a
ser
muy
fácil
Although
it
won't
be
easy
Que
lo
puedan
atrapar
For
them
to
catch
him
Por
que
ni
la
DEA
ha
podido
Because
not
even
the
DEA
has
been
able
to
Con
su
paradero
dar
Find
out
where
he's
hiding
Así
termina
el
corrido
That's
the
end
of
the
ballad
De
un
hombre
muy
afamado
Of
a
very
famous
man
Guárdenselo
en
la
memoria
Write
this
down
in
your
memory
Esto
que
aquí
hemos
contado
That
which
we've
recounted
here
De
nombre
el
compa
perico
Named
Compa
Perico
De
Sinaloa
su
estado
From
the
state
of
Sinaloa
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.