Dufus - Nenglich Pharloosely - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dufus - Nenglich Pharloosely




Nenglich Pharloosely
Не совсем по-английски
We were inside of a pound
Мы были взаперти,
Caged and called nenglich pharloosely
В клетке, и нас не совсем по-английски называли "ненглиш фарлусли"
Rattled its bars like the sound
Грохотали прутья, как биты,
Of where the beats done far too losely
Которые бьют слишком небрежно.
When walls lift up
Когда стены рушатся,
It can make you mental
Это может свести с ума.
Serape your mind
Разрывают твой разум,
When its quite gentle
Даже когда делают это нежно,
Bobbing up, tumble down
Взлеты и падения,
Make you rock, rocket sound
Заставляют тебя качаться, как ракета.
When you can feel it
Когда ты чувствуешь это,
You can really, really feel it
Ты действительно, по-настоящему это чувствуешь.
Amazed I never had to make it through this
Удивительно, что мне не пришлось пройти через это.
I made it through this, I made it through this
Я прошел через это, я прошел через это.
Amazed I never had to make it through this
Удивительно, что мне не пришлось пройти через это.
I made it through this, I made it through this
Я прошел через это, я прошел через это.
Look, look
Смотри, смотри,
I relate to the way you don't
Я понимаю, почему ты так не хочешь,
Wanna work, work
Работать, работать.
It's taken this love to get the joke
Потребовалась вся моя любовь, чтобы понять эту шутку.
Joke is a happy ending
Шутка в том, что конец счастливый.
Joke is a happy ending
Шутка в том, что конец счастливый.
Amazed I never had to make it through this
Удивительно, что мне не пришлось пройти через это.
I made it through this, I made it through this
Я прошел через это, я прошел через это.
Amazed I never had to make it through this
Удивительно, что мне не пришлось пройти через это.
I made it through this, I made it through this
Я прошел через это, я прошел через это.
Everything under the sun
Все под солнцем
Caged and called nenglich pharloosely
Было в клетке и называлось не совсем по-английски "ненглиш фарлусли".
Had me a marvelous one
У меня была чудесная ночь.
I was so drunk, I said "shoot me, shoot me I'm drunk!"
Я был так пьян, что кричал: "Стреляй, стреляй, я пьян!"
There were three barrels of wine
Там было три бочки вина,
Two of them stronger than brandy
Две из которых были крепче бренди.
Had such a marvelous time
Мы чудесно провели время
Cake and full baskets of candy
С тортом и полными корзинами конфет.
Panels align at the plate
Панели выравниваются на тарелке,
Why would you tell me I can't?
Почему ты говоришь, что я не могу?
World is the same, as I rummage through waste baskets
Мир такой же, пока я роюсь в мусорных корзинах
For your teeth
В поисках твоих зубов.
Tell me truth, what are you?
Скажи мне правду, кто ты?
Will you hurt me if I tell you I love you?
Ты сделаешь мне больно, если я скажу, что люблю тебя?
I love you...
Я люблю тебя...
Amazed I never had to make it through this
Удивительно, что мне не пришлось пройти через это.
I made it through this, I made it through this
Я прошел через это, я прошел через это.
Amazed I never had to make it through this
Удивительно, что мне не пришлось пройти через это.
I made it through this, I made it through this
Я прошел через это, я прошел через это.





Writer(s): Seth Hebert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.