Paroles et traduction Duina Del Mar - Cuándo Volverás

Cuándo Volverás

No sé cuándo volverás
Tal vez si me extrañarás
Yo sé que si

Yo te puedo hacer feliz
Tan solo mirarte imagino las cosas que yo haría por ti
Pensar que te fuiste me a dejado un
Vacío en las cosas que siento por ti

Y camino por las noches mira
Si tú me miras me dominas
Paso mi vida ... brilla
Puedo ser tu musa con miles de poesías
Te vuelvo todo oro
Como el rey Mida
Es que besas tan rico mira
Que sabes a chocolatina
Es adictivo así como la nicotina
Yo soy tu musa con miles de poesías
Te vuelvo todo oro
Como el rey mida

No sé cuándo volverás
Tal vez si me extrañarás
Yo sé que si
No sé cuándo volverás
Tal vez si me extrañarás
Yo sé que si

Se que me quieres a mi
Tan solo mirarte descubro lo que estás sintiendo (ohhh)
Dejar que el destino nos regale el camino
Solos ya
Vuelve ya conmigo sin pensar otra vez
Dale baby se que tú quieres también

Me tiene loco me está volviendo locaaaa
(Y yo te digo)

Vuelve conmigo sin pensar otra vez
Dale baby se que quieres también

No sé cuándo volverás
Tal vez si me extrañarás
No sé cuándo volverás
Tal vez si me extrañarás
(Yo se que siiii)

Y camino por las noches mira
Si tú me miras me dominas
Paso mi vida ... brilla
Puedo ser tu musa con miles de poesías
Te vuelvo todo oro
Como el rey mida
Es que besas tan Rico
Que sabes a chocolatina
Es adictivo así como la nicotina

Когда ты вернешься

Не знаю, когда ты вернешься
Может быть, ты будешь скучать по мне
Я знаю, что да

Я могу сделать тебя счастливым
Просто глядя на тебя, я представляю, что бы я для тебя сделала
Мысль о том, что ты ушел, оставила
Пустоту в моих чувствах к тебе

И я гуляю ночами, смотри
Если ты смотришь на меня, ты меня покоряешь
Моя жизнь проходит... сияет
Я могу быть твоей музой с тысячами стихов
Я превращаю всё в золото для тебя
Как царь Мидас
Ведь ты целуешься так сладко, смотри
На вкус ты как шоколадка
Это затягивает, как никотин
Я твоя муза с тысячами стихов
Я превращаю всё в золото для тебя
Как царь Мидас

Не знаю, когда ты вернешься
Может быть, ты будешь скучать по мне
Я знаю, что да
Не знаю, когда ты вернешься
Может быть, ты будешь скучать по мне
Я знаю, что да

Я знаю, что ты хочешь меня
Просто глядя на тебя, я понимаю, что ты чувствуешь (о)
Пусть судьба подарит нам путь
Только мы вдвоем
Вернись ко мне, не раздумывая
Давай, малыш, я знаю, ты тоже этого хочешь

Ты сводишь меня с ума, ты сводишь меня с ума
(И я тебе говорю)

Вернись ко мне, не раздумывая
Давай, малыш, я знаю, ты тоже этого хочешь

Не знаю, когда ты вернешься
Может быть, ты будешь скучать по мне
Не знаю, когда ты вернешься
Может быть, ты будешь скучать по мне
(Я знаю, что да)

И я гуляю ночами, смотри
Если ты смотришь на меня, ты меня покоряешь
Моя жизнь проходит... сияет
Я могу быть твоей музой с тысячами стихов
Я превращаю всё в золото для тебя
Как царь Мидас
Ведь ты целуешься так сладко
На вкус ты как шоколадка
Это затягивает, как никотин