Paroles et traduction Duina Del Mar - Lo Siento

Lo Siento

En el invierno
Siempre me acuerdo de ti
Y te alucino
Arrunchadito en mí

A veces pienso
Que si te veo por ahí
Ya no te suelto
Ay, porfa quédate aquí

Imposible olvidarme de ti
Vuelas mi imaginación
Con vos no tengo elección
Yo le metí corazón
Y lo siento, te lo juro, no miento

Imposible olvidarme de ti
Vuelas mi imaginación
Con vos no tengo elección
Yo le metí corazón
Y no miento, te lo juro

Yo sé que tienes
Los ojos lindos
La boca rica
Ese flowcito me tiene en un abismo
Al borde'el fanatismo
Con ese swing, con ese swag tan exquisito

Y yo sé que no me da
Para olvidarte, yo sé que no me da
Y odio recordarte
Y yo sé que no me da
Para sacarte
De mi mente, no puedo borrarte jamás

Imposible olvidarme de ti
Vuelas mi imaginación
Con vos no tengo elección
Yo le metí corazón
Y no miento, te lo juro, no miento

Imposible olvidarme de ti
Vuelas mi imaginación
Con vos no tengo elección
Yo le metí corazón
Y no miento, te lo juro

Es que tú tienes
Los ojos lindos
La boca rica
Ese flowcito, veámonos pa'l abismo
Al borde del fanatismo
Con ese swing, con ese swag tan exquisito

Yo sé que no me da
Para olvidarte
Yo sé que no me da
Odio recordarte
No me da para sacarte
De mi mente, no puedo olvidarte jamás

No, no, no, no puedo olvidarte!

Lo Siento

In the winter
I always think of you
And I hallucinate you
Nestled in me

Sometimes I think
That if I see you around
I won't let you go
Oh, please stay here

Impossible to forget you
You blow my mind
With you I have no choice
I put my heart into it
And I'm sorry, I swear, I'm not lying

Impossible to forget you
You blow my mind
With you I have no choice
I put my heart into it
And I'm not lying, I swear

I know you have
Beautiful eyes
A sweet mouth
That flow has me on the edge
Of fanaticism
With that swing, with that exquisite swag

And I know it won't work
To forget you, I know it won't work
And I hate to remember you
And I know it doesn't work
To get you out
Out of my mind, I can't forget you ever

Impossible to forget you
You blow my mind
With you I have no choice
I put my heart into it
And I'm not lying, I swear, I'm not lying

Impossible to forget you
You blow my mind
With you I have no choice
I put my heart into it
And I'm not lying, I swear

Because you have
Beautiful eyes
A sweet mouth
That flow, let's see each other on the edge
Of fanaticism
With that swing, with that exquisite swag

I know it won't work
To forget you
I know it won't work
I hate to remember you
It doesn't work to get you out
Out of my mind, I can't forget you ever

No, no, no, I can't forget you!