Paroles et traduction Duina Del Mar - Te VI Venir

Te VI Venir

Te recorro como la montaña
Las gotas de lluvia caen sobre el techo de la cabaña
Espero que bien (espero que bien)
Espero que bien

Tus ojos son mi amanecer
Me hace sentir mujer
Por ti soy como el viento que
Que roza tu espalda

Yo mirando el alba y tú me tocas como arpa
¡De la noche al alba
Yo me sueño tus manos tocando mis nalgas!

Baby, yo te vi venir
Te vi venir
¿Y si no es así, por qué estás aquí?

Baby, yo te vi venir
Baby, yo te vi venir
¿Y si no es así, por qué estás aquí?

Explícame
No puedo sacarte ya de mi cabeza
No puedo
Ese Saborcito de tu boca pesa
Se queda en mí
Y no se va

Porque eres todo lo que quiero
Me gusta todo lo que veo en ti, baby
Y es que así juntitos los dos, cerquita de Dios
Será lo que soñamos

Baby, yo te vi venir
Te vi venir
¿Y si no es así, por qué estás aquí?

Baby, yo te vi venir
Baby, yo te vi venir
¿Y si no es así, por qué estás aquí?
Explícame

Explícame si eres mi vida
Que Dios nos bendiga
Que lo bueno que no pare y que siga
Porque como pasa el tiempo contigo es lento
Con el frío del agua que se cayó y me embrujó

Todo comenzó cuando me miró
Si esto es más que un lienzo pa mi diario
Mucha cafeína cómo te fascina
Para darte todo lo que te domina

Baby, yo te vi venir
Te vi venir
¿Y si no es así, por qué estás aquí?

Baby, yo te vi venir
Baby, yo te vi venir
¿Y si no es así, por qué estás aquí?
Explícame

Je T'ai Vu Venir

Je te traverse comme la montagne
Les gouttes de pluie tombent sur le toit de la cabane
J'espère que tu vas bien (j'espère que tu vas bien)
J'espère que tu vas bien

Tes yeux sont mon lever de soleil
Tu me fais me sentir femme
Pour toi, je suis comme le vent qui
Qui effleure ton dos

Je regarde l'aube et tu me touches comme une harpe
De la nuit à l'aube
Je rêve de tes mains caressant mes fesses !

Bébé, je t'ai vu venir
Je t'ai vu venir
Et si ce n'est pas le cas, pourquoi es-tu ici ?

Bébé, je t'ai vu venir
Bébé, je t'ai vu venir
Et si ce n'est pas le cas, pourquoi es-tu ici ?

Explique-moi
Je ne peux plus te sortir de ma tête
Je ne peux pas
Ce petit goût de ta bouche pèse
Il reste en moi
Et il ne part pas

Parce que tu es tout ce que je veux
J'aime tout ce que je vois en toi, bébé
Et c'est comme ça, ensemble, tous les deux, près de Dieu
Ce sera ce que nous rêvons

Bébé, je t'ai vu venir
Je t'ai vu venir
Et si ce n'est pas le cas, pourquoi es-tu ici ?

Bébé, je t'ai vu venir
Bébé, je t'ai vu venir
Et si ce n'est pas le cas, pourquoi es-tu ici ?
Explique-moi

Explique-moi si tu es ma vie
Que Dieu nous bénisse
Que le bon ne s'arrête pas et continue
Parce que le temps passe lentement avec toi
Avec le froid de l'eau qui est tombée et m'a envoûtée

Tout a commencé quand tu m'as regardé
Si c'est plus qu'une toile pour mon journal
Beaucoup de caféine, comme tu es fascinant
Pour te donner tout ce qui te domine

Bébé, je t'ai vu venir
Je t'ai vu venir
Et si ce n'est pas le cas, pourquoi es-tu ici ?

Bébé, je t'ai vu venir
Bébé, je t'ai vu venir
Et si ce n'est pas le cas, pourquoi es-tu ici ?
Explique-moi