Duka5b - Tá Tranquilo - traduction des paroles en allemand

Tá Tranquilo - Duka5btraduction en allemand




Tá Tranquilo
Ist Entspannt
tranquilo
Ist entspannt
maneiro
Ist lässig
legal
Ist cool
Aceno polegar
Daumen hoch
Certeza que somos a sorte, sem dúvida
Sicher, dass wir das Glück sind, ohne Zweifel
A rua está uma feira
Die Straße ist ein Markt
Deixou a muito tempo de estar uma uva
Ist schon lange keine Traube mehr
Procedimento, vai sem luva
Verfahren, geh ohne Handschuhe
Até nosso nome na no bilhar
Sogar unser Name steht im Billard
Filma essa pra poder passar na sua 40 polegada
Film das, um es auf deinem 40-Zoll-Fernseher zu zeigen
Furioso
Wütend
Tu sente pela pegada
Du spürst es an der Art, wie ich es angehe
Curioso
Neugierig
Como eu fiz em poucas horas pra me destacar
Wie ich es in wenigen Stunden geschafft habe, herauszustechen
As sinfonias das palavras são dançantes
Die Symphonien der Worte sind tanzbar
Nesse ritmo influente e suave como tango
In diesem einflussreichen und sanften Rhythmus wie Tango
venha comigo, deixa fluir
Komm einfach mit mir, lass es einfach fließen
Fui criado nas ruas do Rio
Ich bin in den Straßen von Rio aufgewachsen
Um alô pra quem chegou agora
Ein Hallo an alle, die gerade gekommen sind
E tchau e benção pra quem desacreditou e riu
Und tschüss und Segen für diejenigen, die nicht geglaubt haben und gelacht haben
Eu vou chegar na tua área
Ich werde in deine Gegend kommen
Ao longo da história, tudo que que foi criado
Im Laufe der Geschichte, alles, was schon erschaffen wurde
Por várias criaturas que foram lendárias
Von verschiedenen Kreaturen, die legendär waren
Segundo a lenda, se quiser entra no nosso ritmo
Der Legende nach, wenn du in unseren Rhythmus einsteigen willst
Não seja lento
Sei nicht langsam
Então, pra tu não perder o foco
Also, damit du nicht den Fokus verlierst
Você printa
Du druckst es aus
o Rap é a motivação de fazer grandes coisas
Rap ist die Motivation, große Dinge zu tun
Mas o que te motiva a fazer rap
Aber was dich motiviert, Rap zu machen
Tem que ser maior ainda
Muss noch größer sein
No fundo desse mar eu navego
Tief in diesem Meer segle ich
Onde os mais fortes sobrevivem
Wo die Stärksten überleben
Nos fazem duvidar
Sie lassen uns zweifeln
Onde os mais esperto se destaca
Wo die Klügsten herausragen
Dei as cartas
Ich habe die Karten gegeben
Escolha a certa
Wähle die richtige
Sem truques, sem planos
Ohne Tricks, ohne Pläne
em branco meu papel
Mein Papier ist leer
Sou o próprio mira céu
Ich bin der Mira-Himmel selbst
Pronto pra levar tudo comigo
Bereit, alles mitzunehmen
Um parasita ambulante
Ein wandelnder Parasit
Uns vão fica suave
Manche werden entspannt bleiben
Outros vão sentir a dor
Andere werden den Schmerz spüren
Cuidado com traçantes
Vorsicht vor Leuchtspurgeschossen
Grande camarão imperador
Große Kaisergarnele
Temos conteúdos imagináveis
Wir haben unvorstellbare Inhalte
Pronto pra abater esses navios
Bereit, diese Schiffe zu versenken
Deixa o muleke a vontade
Lass den Jungen sich wohlfühlen
Fique preparado pro próximo rebatamento
Sei bereit für den nächsten Abschlag
Tremendo são esses mulekes jogador
Diese Jungs sind unglaubliche Spieler
Tanto em campo quanto fora dele
Sowohl auf dem Feld als auch außerhalb
Estamos mais perto do que imagina
Wir sind näher, als du denkst
Somos maiores do que pensa que
Wir sind größer, als du siehst
Somos maiores do que imagina
Wir sind größer, als du denkst
Maior que nós é a nossa conquista
Größer als wir ist unser Erfolg
Estamos mais perto do que imagina
Wir sind näher, als du denkst
Somos maiores do que pensa que
Wir sind größer, als du siehst
Somos maiores do que imagina
Wir sind größer, als du denkst
Maior que nós é a nossa conquista
Größer als wir ist unser Erfolg
Estamos sobre a superfície disso tudo
Wir sind über der Oberfläche von all dem
Da onde saímos, homens não chegaram
Wo wir herkamen, haben Männer es nicht hingeschafft
E queremos nos aproximar
Und wir wollen uns annähern
Aonde todo mundo está
Wo alle sind
Petit Gâteau, queremos o nosso
Petit Gâteau, wir wollen unseres
Tacava 54321
Habe 54321 gespielt
12345 abalar
12345 erschüttern
Te fazer sentir o tremor
Dich das Beben spüren lassen
Uma encostada na placa
Eine Berührung der Platte
Sente o peso sumô
Spüre das Sumo-Gewicht
Carregando segredos
Geheimnisse tragend
Que foram diretamente direcionado a mim
Die direkt an mich gerichtet wurden
Adrian, vou passar batido com esse apelido
Adrian, ich werde mit diesem Spitznamen durchkommen
Isso é certo, afim de causar o caos em toda parte
Das ist sicher, um überall Chaos zu verursachen
Deve ser por isso que me chamam de sem teto
Deshalb nennen sie mich wohl obdachlos
Menino de rua todo credo
Straßenkind, jeder Glaubensrichtung
Estamos mais perto do que imagina
Wir sind näher, als du denkst
Somos maiores do que acha que
Wir sind größer, als du glaubst zu sehen
Somos maiores do que imagina
Wir sind größer, als du denkst
Maior que nós é a nossa conquista
Größer als wir ist unser Erfolg
Estamos mais perto do que imagina
Wir sind näher, als du denkst
Somos maiores do que acha que
Wir sind größer, als du glaubst zu sehen
Somos maiores do que imagina
Wir sind größer, als du denkst
Maior que nós é a nossa conquista
Größer als wir ist unser Erfolg






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.