Paroles et traduction Duke Ellington - Sophisticated Lady (Live)

Sophisticated Lady (Live)

Sophisticated lady
Sophisticated lady
Sophisticated lady
Sophisticated lady
Everybody knows how she got her name, yeah, yeah

She's a different lady with a different style
She stands tall and ready like the Eiffel Tower
She is hip to politics, but loves her jazz
She's got lots of rhythm, she's got lots of class
Everybody knows how she got her name, yeah, yeah

Oh, huh

She wears knee-length dresses with her high-high steppers
She's not no back stabber, but she's sure a pleaser
She talks quiet and gentle, she acts very cool
She sticks close to her lover, she obeys God's rule (Whoa)

Sophisticated lady (Sophisticated lady, yeah)
Sophisticated lady (Oh)
Sophisticated lady (That's her name, that's her name)
Sophisticated lady (Whoa, whoa)
Everybody knows how she got her name, yeah, yeah
Yeah, yeah, yi, yi, yi, yi, yi, whoa, oh...
Whoa... oh... oh... oh...

She's the kind of person that you'd like to meet? Cause she's always smilin' and she's always neat
She can start a fire in the coldest man
She's a hip slick sister known throughout the land, oh

Sophisticated lady (That's her name)
Sophisticated lady (Sophisticated lady)
Oh, well, woo, woo, woo, woo, woo
Hoo, that's her name, yeah

Sophisticated lady (Lady, lady)
Sophisticated lady (Oh)
Sophisticated lady (Ah, ah, ah)
Sophisticated lady (Ooh, ooh)

Sophisticated lady (Ooh)
Sophisticated lady
Sophisticated lady

Утонченная леди (концертная запись)

Утонченная леди
Утонченная леди
Утонченная леди
Утонченная леди
Все знают, как ты получила это имя, да, да

Ты особенная леди с особым стилем
Ты стоишь гордо и неприступно, как Эйфелева башня
Ты разбираешься в политике, но любишь джаз
У тебя прекрасное чувство ритма, у тебя прекрасный вкус
Все знают, как ты получила это имя, да, да

О, хм

Ты носишь платья до колен с высокими каблуками
Ты не плетешь интриги, но ты точно умеешь нравиться
Ты говоришь тихо и нежно, ты ведешь себя очень спокойно
Ты верна своему возлюбленному, ты следуешь Божьим заповедям (Ух)

Утонченная леди (Утонченная леди, да)
Утонченная леди (О)
Утонченная леди (Это твое имя, это твое имя)
Утонченная леди (Ух, ух)
Все знают, как ты получила это имя, да, да
Да, да, и, и, и, и, и, ух, о...
Ух... о... о... о...

Ты тот человек, с которым хочется познакомиться? Потому что ты всегда улыбаешься и всегда опрятна
Ты можешь зажечь огонь в самом холодном мужчине
Ты шикарная сестричка, известная по всей стране, о

Утонченная леди (Это твое имя)
Утонченная леди (Утонченная леди)
О, ну, ву, ву, ву, ву, ву
Ху, это твое имя, да

Утонченная леди (Леди, леди)
Утонченная леди (О)
Утонченная леди (А, а, а)
Утонченная леди (У, у)

Утонченная леди (У)
Утонченная леди
Утонченная леди