Paroles et traduction Duke Ellington - Stingaree

Stingaree

Dame la mano y recorremos
Los fertiles campos de nuestro cuerpo
Ven y nos miramos con ojos inevos
Ven nos compartimos sin apego al yo
Y asi descubrir un mundo nuevo...
Donde todo es mas bello
Dame la mano y jugamos
A que cada secreto adivinamos
A que nos convertimos el mismo universo
En el placer de estar juntos siendo sinceros

Скорпионница

Дай мне руку, и мы пройдемся
По плодородным полям наших тел,
Посмотрим друг на друга новыми глазами,
Разделим себя без привязанности к своему "я",
И так откроем новый мир...
Где все прекраснее.
Дай мне руку, и мы сыграем
В угадывание каждого секрета,
В то, как мы станем одной вселенной
В удовольствии быть вместе, будучи искренними.