Paroles et traduction Duke & Jones feat. Aviella Winder - Final Goodbye

Final Goodbye

Tangled In the mess we've made
Everything we had decayed
I can't decide your faith
But you know it's much too late
And since we've reach the end
Look out for your revenge
Get a taste of your medicine
I'm sorry not sorry then
Its a give and take
Not gonna made the same mistakes
Boy, I was so right
Let me alight
Start giving your all
Wasn't the fault
That made me realize
Your eyes were never pure
Want nothing more
Than to show you

Living in your waterfalls
Crashing till I hit a wall
You'll never see me cry
This is my lullaby
I'm singing you to sleep
Not just a memory
You'll never see me cry
This is my, final goodbye

Have to take your hate
Its your mistake
You don't know better
You can't mess with my heart
You tear it apart
Some people don't learn
Now it's your turn
Ain't gonna play me
You can't never be pure
Want nothing more
Than to show you

Living in your waterfalls
Crashing till I hit a wall
You'll never see me cry
This is my lullaby
I'm singing you to sleep
Not just a memory
You'll never see me cry
This is my, final goodbye...

Последнее прощание

Запуталась в беспорядке, что мы создали,
Всё, что у нас было, сгнило.
Я не могу решить твою судьбу,
Но ты знаешь, что уже слишком поздно.
И поскольку мы достигли конца,
Жди своей мести,
Попробуй на вкус своё лекарство.
Мне не жаль, что мне не жаль.
Это как давать и брать,
Не собираюсь совершать те же ошибки.
Мальчик, я была так права,
Позволь мне уйти.
Начни отдавать всего себя,
Не была моя вина,
Что заставила меня понять,
Что твои глаза никогда не были чисты.
Не хочу ничего больше,
Чем показать тебе,

Что значит жить в твоих водопадах,
Падать, пока не врежусь в стену.
Ты никогда не увидишь моих слёз,
Это моя колыбельная.
Я убаюкиваю тебя,
Ты больше, чем просто воспоминание.
Ты никогда не увидишь моих слёз,
Это моё последнее прощание.

Придётся принять твою ненависть,
Это твоя ошибка.
Ты не знаешь ничего лучше,
Ты не можешь играть с моим сердцем,
Ты разрываешь его на части.
Некоторые люди не учатся,
Теперь твоя очередь.
Не собираюсь играть с тобой,
Ты никогда не сможешь быть чистым.
Не хочу ничего больше,
Чем показать тебе,

Что значит жить в твоих водопадах,
Падать, пока не врежусь в стену.
Ты никогда не увидишь моих слёз,
Это моя колыбельная.
Я убаюкиваю тебя,
Ты больше, чем просто воспоминание.
Ты никогда не увидишь моих слёз,
Это моё последнее прощание...