Paroles et traduction Duke Montana - Prendi i soldi

Prendi i soldi

Ah, ah, ah
Sick Luke, Sick Luke

Io non so aspettare
Bisogna farli presto, non c'ho tempo da sprecare
C'ho posti dove andare, devo farli raddoppiare
Se mi connetto con la gente che vale
Sarà da paura per me e per loro uguale
Li amo se li faccio in nero, se li faccio in bianco
Il viola è il colore che mi piace tanto
Mai stanco quando faccio un piano per ottenerli
La gente fa pazzie per averli
Quando li prendi tanti sta sicuro di investirli bene
Se sbagli puoi finire male
Ci sta gente che sta all'ospedale senza che peggiora
Quindi servono, falli ora
Cosa aspetti? Tira fuori i pezzi se vendi
Se li stendi, potrebbe finire che ti vendi
Anche la casa, anche la donna e diventerai marcio
Voglio farne tanti come ha fatto Marlon Brando

Prendi i soldi, prendi i soldi, fanne molti
Pensa a tutti i modi come farli
Money talks, money talks, money talks, money talks
Prendi i soldi, prendi i soldi, fanne molti
Pensa a tutti i modi come farli
Money talks, money talks, money talks, money talks

Prendi i soldi, prendi molti, te lo auguro
Non passare quello che ho passato dentro al barrio
Ce sta Marian co la lametta in bocca che te vo' leva' tutto
È cresciuto in una baracca sporca
Vuole elevarsi come Michael, per levarsi da 'sta sporca caje
Fanno rapine in banche
Stella fa l'appartamenti, perché il governo non gli da una casa
Vive ancora in strada
Jimmy era una leggenda, aveva fatto un milione
Poi l'ho ritrovato steso accanto a un bidone
Storie vere come quando ho firmato con Geetas
Che poi l'hanno arrestato con la cocaina in casa
Tanti chili, stavamo in studio il giorno prima
Al Paramount Studio, ti parlo del 2000
Aveva piani, voleva diventare il Puff Daddy della West Coast
Ma servivan money

Prendi i soldi, prendi i soldi, fanne molti
Pensa a tutti i modi come farli
Money talks, money talks, money talks, money talks
Prendi i soldi, prendi i soldi, fanne molti
Pensa a tutti i modi come farli
Money talks, money talks, money talks, money talks

Хватай Деньги

Ах, ах, ах
Sick Luke, Sick Luke

Я не умею ждать, детка
Нужно делать их быстро, у меня нет времени тратить
Есть места, куда нужно идти, нужно их удвоить
Если я свяжусь с нужными людьми, милая
Будет круто и для меня, и для них одинаково
Я люблю их, делаю ли я их черными, делаю ли я их белыми
Фиолетовый — мой любимый цвет
Никогда не устаю, когда составляю план, как их получить
Люди сходят с ума, чтобы заполучить их
Когда ты получаешь их много, будь уверен, что инвестируешь их правильно
Если ошибешься, можешь плохо кончить
Есть люди, которые лежат в больнице, не ухудшаясь
Так что они нужны, сделай их сейчас
Чего ждешь? Выкладывай товар, если продаешь
Если разложишь, может закончиться тем, что продашь себя
Даже дом, даже женщину, и станешь гнилым
Я хочу сделать их столько, сколько сделал Марлон Брандо

Хватай деньги, хватай деньги, делай их много
Думай о всех способах, как их сделать
Деньги говорят, деньги говорят, деньги говорят, деньги говорят
Хватай деньги, хватай деньги, делай их много
Думай о всех способах, как их сделать
Деньги говорят, деньги говорят, деньги говорят, деньги говорят

Хватай деньги, хватай много, желаю тебе этого
Не проходи через то, что я прошел в баррио
Там Мариан с лезвием во рту хочет забрать у тебя все
Вырос в грязной лачуге
Хочет подняться, как Майкл, чтобы выбраться из этой грязной дыры
Совершают ограбления банков
Стелла обносит квартиры, потому что правительство не дает ему жилье
Все еще живет на улице
Джимми был легендой, заработал миллион
Потом я нашел его лежащим рядом с мусорным баком
Реальные истории, как когда я подписал контракт с Geetas
Которого потом арестовали с кокаином дома
Много килограммов, мы были в студии днем раньше
В Paramount Studio, я говорю о 2000 годе
У него были планы, он хотел стать Паффом Дэдди Западного побережья
Но нужны были деньги

Хватай деньги, хватай деньги, делай их много
Думай о всех способах, как их сделать
Деньги говорят, деньги говорят, деньги говорят, деньги говорят
Хватай деньги, хватай деньги, делай их много
Думай о всех способах, как их сделать
Деньги говорят, деньги говорят, деньги говорят, деньги говорят