Paroles et traduction Duke Special - Look Out Machines

Look Out Machines

I won't run from the sight of blood
Though wood and glass have splintered
Look out machines here comes your death
Your cold eternal winter
The artist's brush will scrape and scuff
The knife will cut the canvas
Come on come on oh paint your song
Carry out your purpose
What's gone is gone
So drop the bomb
This is a new world, this is a new world
In the blinding light of rising suns
I'm not afraid to love
We bowed beneath that old regime
And suffered long through seasons
Why did we never question things
It beggars my believing
If I'm ever gonna wake
If I'm ever gonna spark
If we're ever gonna break this oppression of the heart
Come on come on, unload your guns
Climb beyond the surface
What's gone is gone
So drop the bomb
This is a new world, this is a new world
In the blinding light of rising suns
I'm not afraid to love
Each breath that whispers light
Speak up and bring me life
Amplify this amplify this amplify this
Come friendly fires blaze
Come love upon this place
Amplify this amplify this amplify this
What's gone is gone
So drop the bomb
This is a new world, this is a new world
In the blinding light of rising suns
I'm not afraid to love
What's gone is gone
So drop the bomb
This is a new world, this is a new world
In the blinding light of rising suns
I won't be afraid to love

Берегись, машины

Я не побегу от вида крови,
Хоть дерево и стекло разлетелись в щепки.
Берегись, машины, вот ваша смерть,
Ваша холодная вечная зима.
Кисть художника будет скрести и царапать,
Нож разрежет холст.
Давай, давай, о, нарисуй свою песню,
Выполни свое предназначение.
Что ушло, то ушло,
Так что сбрось бомбу.
Это новый мир, это новый мир
В ослепительном свете восходящих солнц.
Я не боюсь любить тебя.
Мы склонились под этим старым режимом
И долго страдали сквозь времена года.
Почему мы никогда не подвергали сомнению вещи?
Это уму непостижимо.
Если я когда-нибудь проснусь,
Если я когда-нибудь зажгусь,
Если мы когда-нибудь сломаем это угнетение сердца,
Давай, давай, разряди свои ружья,
Поднимись над поверхностью.
Что ушло, то ушло,
Так что сбрось бомбу.
Это новый мир, это новый мир
В ослепительном свете восходящих солнц.
Я не боюсь любить тебя.
Каждое дыхание, которое шепчет свет,
Говори громче и даруй мне жизнь.
Усиль это, усиль это, усиль это.
Пусть пылают дружественные огни,
Пусть любовь снизойдет на это место.
Усиль это, усиль это, усиль это.
Что ушло, то ушло,
Так что сбрось бомбу.
Это новый мир, это новый мир
В ослепительном свете восходящих солнц.
Я не боюсь любить тебя.
Что ушло, то ушло,
Так что сбрось бомбу.
Это новый мир, это новый мир
В ослепительном свете восходящих солнц.
Я не буду бояться любить тебя.