Paroles et traduction Duki feat. Asan & Zecca - Pastillas

Pastillas

Hace cinco días que no paro 'e tomar pastilla' (Yeh)
El respeto en to' esto es tan fino como lámina (Yeh)
A algunos rapero' les conviene pasar página (Yeh)
O la van a pasar mal (Yeh, yeh), la nueva school es mágica (Yeh)
Hace cinco días que no paro 'e tomar pastilla' (Eh)
El respeto en to' esto es tan fino como lámina (Yeh)
'Toy desayunando en una taza con sus lágrima'
Qué lástima

A la mierda el negro mintiendo su vida
Se cree gangsta' por doparse y no domar su vida (Fuck that)
Hay que manejar negocio', no todo es subida
Esto es más difícil que grabar una melodía (Yeah)
Yo en el estudio 24-7, no paro (No paro)
Sólo paro pa' firmar un trato que sea caro (Que sea caro)
Si tu adelanto no me convence, no cacharon (Nah, no)
Lo mío es caro, no me convencen dos centavo'
Ni dos empresarios sentado'
Sonriéndome (Yah), diciéndome (Yah, yah) que si me uno a ello' seguro explotamo'
Manga de vago', versos de cabo
Yo voy a explotar a la manera que con lo' mío' ideamo'
Y lo tengo a Zecca en el beat
Si es que todo lo que toca se me convierte en un hit (Ah, damn)
Le pongo una' letras a ese riff
Y se convierte en un clásico, es tan fácil como así (Ey), ah, eh

Hace cinco días que no paro 'e tomar pastilla' (Yeh)
El respeto en to' esto es tan fino como lámina (Yeh)
A algunos rapero' les conviene pasar página (Yeh)
O la van a pasar mal (Yeh, yeh), la nueva school es mágica (Yeh)
Hace cinco días que no paro 'e tomar pastilla' (Eh)
El respeto en to' esto es tan fino como lámina (Yeh)
'Toy desayunando en una taza con sus lágrima'
Qué lástima (Duko)

Ella quiere plata, para eso soy una máquina (Máquina)
Sigo subiendo de level, nunca bajo del handicap (Level up)
Ella quiere lollypop, en el candyshop (50-50-50-50)
Lo quiere masticar (Ah)
¿Está' buscando a tu amigo? (¿Eh?) Lo vi en una lápida (Duko)
Ustede' están dormido' (Ay), y yo la cosa rápida (Yay)
Estilo pa' apilar, to' de calidad (Prrr)
Hay que caminar (Prrr), hay que traficar
Soy señor joseo (Joseo), a ustede' le' falta practica
Tengo drones, tengo aguilas (Aguilas)
Tengo bluntes, tengo marihuá' (Marihuá')
Y ustedes na', mmm (Qué lástima)
Ando con la Bersa y un par de tetas plásticas (Plástica')
Y una piedra blanca que parece de la Antártida (Piedra blanca)
No te metas con los capo' de la capital (Shh; no, no, no)
O te van a decapitar (Tu-tu-tu-tu)
La lista negra fría, es elástica (Fría, fría)
Pero si no paga' al día, muerte drástica (Aah)
Tarjeta Visa o MasterCard (MasterCard)
Aceptamo' joyería y cash (Cash, cash, cash)

Hace cinco días que no paro 'e tomar pastilla'
'Taba casi muerto, ella se puso muy dramática
Ellos quieren verme con una muerte mediática
Pero solo son noticias erráticas (Jajaja)
Siguen pasando los días y sigo con las pastillas
No se escucha el corazón
Beso' pa' mi profe 'e matemática (Swing, swin; ah)
Yo soy millonario, y ella es catedrática

Hace cinco días que no paro 'e tomar pastilla'

Pills

For five days straight, I haven't stopped poppin' pills (Yeah)
Respect in this game is thin, like a razor's edge (Yeah)
Some rappers better turn the page (Yeah)
Or they'll have a rough time (Yeah, yeah), the new school is magic (Yeah)
For five days straight, I haven't stopped poppin' pills (Eh)
Respect in this game is thin, like a razor's edge (Yeah)
I'm having breakfast in a cup filled with her tears
What a shame

To hell with the dude lying about his life
He thinks he's a gangster for getting high and not getting his life together (Fuck that)
Gotta handle business, it's not all about the climb
This is harder than recording a melody (Yeah)
I'm in the studio 24/7, I don't stop (Don't stop)
I only stop to sign a deal that's expensive (That's expensive)
If your advance doesn't convince me, they haven't got it (Nah, no)
My stuff is expensive, I'm not convinced by two cents
Not even by two businessmen sitting down
Smiling at me (Yah), telling me (Yah, yah) that if I join them, we'll surely blow up
Bunch of lazy guys, verses from the bottom
I'm gonna blow up the way we planned it with my own people
And I got Zecca on the beat
Everything he touches turns into a hit for me (Ah, damn)
I put some lyrics on that riff
And it becomes a classic, it's as easy as that (Ey), ah, eh

For five days straight, I haven't stopped poppin' pills (Yeh)
Respect in this game is thin, like a razor's edge (Yeh)
Some rappers better turn the page (Yeh)
Or they'll have a rough time (Yeh, yeh), the new school is magic (Yeh)
For five days straight, I haven't stopped poppin' pills (Eh)
Respect in this game is thin, like a razor's edge (Yeh)
I'm having breakfast in a cup filled with her tears
What a shame (Duko)

She wants money, I'm a machine for that (Machine)
I keep leveling up, never drop from the handicap (Level up)
She wants a lollipop, at the candyshop (50-50-50-50)
She wants to chew it (Ah)
Are you looking for your friend? (Eh?) I saw him on a tombstone (Duko)
You guys are asleep (Ay), and I'm the fast thing (Yay)
Style to stack, all quality (Prrr)
Gotta walk (Prrr), gotta traffic
I'm Mr. Hustle (Hustle), you guys lack practice
I got drones, I got eagles (Eagles)
I got blunts, I got marijuana (Marijuana)
And you guys got nothing, mmm (What a shame)
I walk with the Bersa and a pair of plastic tits (Plastic)
And a white rock that looks like it's from Antarctica (White rock)
Don't mess with the bosses of the capital (Shh; no, no, no)
Or they'll decapitate you (Tu-tu-tu-tu)
The black list is cold, it's elastic (Cold, cold)
But if you don't pay on time, drastic death (Aah)
Visa or MasterCard (MasterCard)
We accept jewelry and cash (Cash, cash, cash)

For five days straight, I haven't stopped poppin' pills
I was almost dead, she got really dramatic
They want to see me with a mediatic death
But they're just erratic news (Hahaha)
Days keep passing and I'm still with the pills
Can't hear my heart
Kisses for my math teacher (Swing, swing; ah)
I'm a millionaire, and she's a professor

For five days straight, I haven't stopped poppin' pills