Paroles et traduction Duki feat. CLUB HATS & Yesan 雪山 - Nota Espacial
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nota Espacial
Космическая мелодия
Fumo
uno,
fumo
do',
tomé
las
double
cup
Курю
один,
курю
два,
принял
стаканчики
двойные
Ahora
está
de
moda
odiarme,
el
Duko
está
cabrón
Сейчас
модно
меня
ненавидеть,
ведь
Duke
крут
Porque
gana
más
que
vos,
porque
gasta
más
que
vos
Потому
что
зарабатывает
больше
тебя,
потому
что
тратит
больше
тебя
Anda
con
mal
de
voz,
pero
igual
nos
queremos
(¡Yah!)
Срывает
голос,
но
мы
все
равно
любим
друг
друга
(А!)
Fumo
uno,
fumo
do'
(Do'),
me
tomé
unas
double
cup
(Cup)
Курю
один,
курю
два
(Два),
принял
стаканчики
двойные
(Двойные)
Ahora
está
de
moda
odiarme
porque
el
Duko
está
cabrón
(Cabrón,
cabrón)
Сейчас
модно
меня
ненавидеть,
ведь
Duke
крут
(Крут,
крут)
Porque
suena
más
que
vos,
porque
cobra
más
que
vos
Потому
что
звучит
чаще
тебя,
потому
что
зарабатывает
больше
тебя
Porque
toca
más
que
vos
(Tu-tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu)
Потому
что
выступает
чаще
тебя
(Ту-ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту)
Porque
viaja
más
que
vos
Потому
что
путешествует
больше
тебя
Tengo
una
nota
espacial,
'toy
en
Star
Wars
У
меня
космическая
мелодия,
я
в
Звездных
войнах
En
Star
Wars,
en
Star
Wars
В
Звездных
войнах,
в
Звездных
войнах
Tengo
una
nota
espacial,
'toy
en
Star
Wars
У
меня
космическая
мелодия,
я
в
Звездных
войнах
En
Star
Wars,
en
Star
Wars
В
Звездных
войнах,
в
Звездных
войнах
Entre
las
estrellas
la
veo
bailar
Среди
звезд
я
вижу,
как
она
танцует
Me
siento
en
el
espacio,
na-na-na
Чувствую
себя
в
космосе,
на-на-на
No,
no,
pará,
pará,
pará
Нет,
нет,
стой,
стой,
стой
No,
no,
estoy
flasheando,
no
fue
ahí,
la
concha
de
la
gorra
Нет,
нет,
я
глючу,
не
там,
блин,
с
кепкой
Fumo
uno,
fumo
do'
(Do'),
me
tomé
unas
double
cup
(Cup)
Курю
один,
курю
два
(Два),
принял
стаканчики
двойные
(Двойные)
Ahora
está
de
moda
odiarme
porque
el
Duko
está
cabrón
(Cabrón,
cabrón)
Сейчас
модно
меня
ненавидеть,
ведь
Duke
крут
(Крут,
крут)
Porque
suena
más
que
vos,
porque
cobra
más
que
vos
Потому
что
звучит
чаще
тебя,
потому
что
зарабатывает
больше
тебя
Porque
toca
más
que
vos
(Tu-tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Потому
что
выступает
чаще
тебя
(Ту-ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту-ту-ту)
Porque
viaja
más
que
vos
Потому
что
путешествует
больше
тебя
Ella
es
tan
Louis
Vuitton
(Vuitton)
Она
такая
Louis
Vuitton
(Vuitton)
Y
vos
tan
Luis
Botón
(Botón)
А
ты
такой
Louis
Button
(Button)
En
cambio,
yo
soy
como
LeBron
(Ajá)
Зато
я
как
Леброн
(Ага)
Vengo
del
futuro
como
Trunks
(Super
Saiyan)
Пришел
из
будущего,
как
Транкс
(Супер
Сайян)
Derrocho
a
lo
Ricky
Ricón
(Plata,
plata)
Швыряю
деньги,
как
Рикки
Рикон
(Деньги,
деньги)
Ysy
me
dijo,
"Duko,
no
frenes
que
la
fuerza
está
con
vo'"
Ysy
сказал
мне:
"Duke,
не
останавливайся,
сила
с
тобой"
(Gracias,
gracias)
(Спасибо,
спасибо)
Tengo
una
nota
espacial,
'toy
en
Star
Wars
У
меня
космическая
мелодия,
я
в
Звездных
войнах
En
Star
Wars,
en
Star
Wars
В
Звездных
войнах,
в
Звездных
войнах
Tengo
una
nota
espacial,
У
меня
космическая
мелодия,
'Toy
en
Star
Wars
Я
в
Звездных
войнах
En
Star
Wars,
en
Star
Wars
В
Звездных
войнах,
в
Звездных
войнах
Fumo
uno,
fumo
do'
(Dos),
tomé
las
double
cup
(Cup)
Курю
один,
курю
два
(Два),
принял
стаканчики
двойные
(Двойные)
Ahora
está
de
moda
odiarme,
el
Duko
está
cabrón
(Cabrón,
cabrón)
Сейчас
модно
меня
ненавидеть,
Duke
крут
(Крут,
крут)
Porque
gana
más
que
vos,
porque
gasta
más
que
vos
Потому
что
зарабатывает
больше
тебя,
потому
что
тратит
больше
тебя
Anda
con
mal
de
voz
(Tu-tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Срывает
голос
(Ту-ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту-ту)
Pero
igual
nos
queremos
Но
мы
все
равно
любим
друг
друга
Modo
Diablo,
bebé
Режим
Дьявола,
детка
Estamos
en
el
espacio
hace
tiempo,
you
know?
Мы
в
космосе
уже
давно,
понимаешь?
Fucking
futuro,
yo'
Чертово
будущее,
да
Y
no
es
por
frontear
И
это
не
понты
Lo
saben
todos,
lo
sabe
la
calle,
lo
saben
lo
que
nos
escuchan
Все
знают,
знает
улица,
знают
те,
кто
нас
слушает
En
Star
Wars
В
Звездных
войнах
Fumo
uno,
fumo
do',
tomé
las
double
cup
Курю
один,
курю
два,
принял
стаканчики
двойные
Ahora
está
de
moda
odiarme,
el
Duko
está
cabrón
Сейчас
модно
меня
ненавидеть,
Duke
крут
Porque
gana
más
que
vos...
Потому
что
зарабатывает
больше
тебя...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mauro Ezequiel Lombardo, Juan Manuel Petti, Federico Yesan Rojas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.