Paroles et traduction Duki feat. Tobi - Valentino

Valentino

(Fuckin' Valentino, you know)
(Duko) Yeah (Tobi), ey
Me subo a lo' vivo' sin makeup (Sin makeup)
(Fuck)

Me subo a lo' vivo' sin makeup
Me hice modelo, mafioso y atleta
Corriendo el mundo, die' vuelta' completa'
Me como la base, no sé qué es la dieta (No sé qué es la dieta)
Quieren que pase la receta, quieren tener la salsa secreta (Uh)
Bajo unos flow' que son de otro planeta
Me compré un buzo y dejé la etiqueta
(Me compré un buzo y dejé la etiqueta)

También una' Nike' que me quedan muy cheta'
Tenía un conjunto del Parí' pero lo perdí y me compré otro de vuelta
Respeto pa'l que me respeta
Volando bajito como una avioneta
Incomprendido, jodido poeta
Ropa de diseño, Óscar de la Renta

Brillo por el reflex, todo' saben que soy jefe
Subo de rango, mejor no se queje
Lo mío' festejen, negocios tejen
Piña, patada', los combo' del Tekken
El diablo me pide que peque
Sorry, baby, I'm so reckless
Los flow' del futuro como en el oeste
Mucho VVS on my necklace (Uh-ah)

Quiero comprar Valentino, uh
Peleándome con mis demons, wuh-wuh-wuh
Diamante', rubís y zafiros, wuh
Dándole la vuelta al destino (Ay, yah; brrum)
Quiero comprar Valentino (Comprar Valentino), uh
Peleándome con mis demons (Con mis demons), wuh-wuh-wuh
Diamante', rubís y zafiros (Zafiros, zafiros, zafiro'), wuh (Wuh)
Dándole la vuelta al destino (Ay)

Quiero comprar Valentino
Quiero comprarlo pa' que ello' sepan eso
'E mío y nadie eso me lo toca, e' lo mío
Yo quiero comprar Valentino, yeah
Quiero comprar Valentino (Ah-uh)

Y yo sigo luchando con demons, a unos pare' los tengo vencido'
Quiero verte a vos en esta vida, porque yo me siento bendecido
Quiero verte corriendo allá afuera, en la jungla de asfalto perdido
Claro que quiero comprar Valentino, voy a comprarmelo con lo que rimo
Sé que le dimo' la vuelta al destino
Pecado' que olvido, las cosas que vivo
Estamo' atado' a ese Valentino
No estar preocupado, dormimo' tranquilo'
No importa el de afuera, si quiere lo mío
Los flow' del futuro no están en su oído
Es una valentía, quieren Valentino
Eso me resulta muy jodido

Quiero comprar Valentino, uh
Peleándome con mis demons, wuh-wuh-wuh
Diamante', rubís y zafiros, wuh
Dándole la vuelta al destino (Uh-uh)
Quiero comprar Valentino, uh
Peleándome con mis demons, wuh-wuh-wuh
Diamante', rubís y zafiros, wuh
Dándole la vuelta al destino (Oh-oh; ay)

Валентино

(Чёрт, Валентино, ты знаешь)
(Дюко) Да (Тоби), эй
Я поднимаюсь на сцену без макияжа (Без макияжа)
(Чёрт)

Я поднимаюсь на сцену без макияжа
Я стал моделью, мафиози и спортсменом
Бегая по миру, сделал полный оборот
Я ем основу, диета мне неведома (Диета мне неведома)
Просят поделиться рецептом, хотят заполучить секретный соус (А)
Читаю такие флоу, что они с другой планеты
Купил толстовку и оставил на ней этикетку
(Купил толстовку и оставил на ней этикетку)

Также купил "Найки", что выглядят очень круто
У меня был комплект из Парижа, но я его потерял и купил другой, чтобы заменить
Уважение тому, кто уважает меня
Летаю низко, как самолёт
Непонятый, грёбаный поэт
Дизайнерская одежда, Оскар де ла Рента

Блещу отражением, все знают, что я босс
Поднимаюсь по карьерной лестнице, лучше не жалуйся
Радуйтесь моим достижениям, плетите деловые нити
Ананас, удары ногами, комбо, как в Tekken
Дьявол просит меня согрешить
Извиняй, детка, я такой безрассудный
Флоу из будущего, как на Диком Западе
Много VVS на моём ожерелье (Ага)

Хочу купить Валентино, а
Дерусь со своими демонами, ву-ву-ву
Бриллианты, рубины и сапфиры, ву
Изменяю свою судьбу (О, да; брррум)
Хочу купить Валентино (Купить Валентино), а
Дерусь со своими демонами (Своими демонами), ву-ву-ву
Бриллианты, рубины и сапфиры (Сапфиры, сапфиры, сапфиры), ву (Ву)
Изменяю свою судьбу (О)

Хочу купить Валентино
Хочу купить его, чтобы они всё поняли
Он мой, и никто не имеет права к нему прикасаться, он мой
Я хочу купить Валентино, да
Хочу купить Валентино (А-а)

И я продолжаю сражаться с демонами, с некоторыми из них я покончил
Хочу видеть тебя в этой жизни, потому что я чувствую себя благословенным
Хочу видеть, как ты бежишь там, вовне, затерявшийся в бетонных джунглях
Конечно, я хочу купить Валентино, я куплю его на то, что я рифмую
Я знаю, что мы изменили свою судьбу
Грехи забываю, жизнь продолжаю
Мы привязаны к этому Валентино
Не волнуемся, спим спокойно
Всё равно, что хочет снаружи, если оно жаждет моего
Флоу будущего им не по ушам
Это смелость, они хотят Валентино
Это меня очень бесит

Хочу купить Валентино, а
Дерусь со своими демонами, ву-ву-ву
Бриллианты, рубины и сапфиры, ву
Изменяю свою судьбу (Ага)
Хочу купить Валентино, а
Дерусь со своими демонами, ву-ву-ву
Бриллианты, рубины и сапфиры, ву
Изменяю свою судьбу (О-о; ой)