Paroles et traduction Dulce Compania - Creo en Ti

Creo en Ti

Peleo con las voces de mi mente, dicen nada soy
Cada mentira dice que insuficiente soy
Seré definida por mis bajas y por mis altas
Recuérdame otra vez quien soy, te necesito escuchar.
Dices que me amas, cuando no siento nada
Dices que soy fuerte, cuando me siento débil
Me levantarás, cuándo no pueda más
Aún sin merecer, dices tuya soy.
Y creo en ti
Yo creo en ti
Lo que dices de mi
Creo en ti.
Lo único que importa ahora es lo que tú piensas de mí
En ti encuentro mi valor, encuentro mi identidad.
Uh oh
Dices que me amas, cuando no siento nada
Dices que soy fuerte, cuando me siento débil
Me levantarás, cuándo no puedo más
Aún sin merecer, dices tuya soy.
Y creo en ti
Yo creo en ti
Lo que dices de mi
Creo en ti.

Верю Тебе

Борюсь с голосами в моей голове, они твердят, что я ничтожество
Каждая ложь говорит, что я недостаточно хороша
Меня будут оценивать по моим падениям и взлетам
Напомни мне еще раз, кто я, мне нужно тебя услышать.
Ты говоришь, что любишь меня, когда я ничего не чувствую
Ты говоришь, что я сильная, когда я чувствую себя слабой
Ты поднимешь меня, когда я больше не смогу
Даже если я этого не заслуживаю, ты говоришь, что я твоя.
И я верю тебе
Я верю тебе
Тому, что ты говоришь обо мне
Верю тебе.
Единственное, что сейчас важно, это то, что ты думаешь обо мне
В тебе я обретаю свою ценность, обретаю свою индивидуальность.
Uh oh
Ты говоришь, что любишь меня, когда я ничего не чувствую
Ты говоришь, что я сильная, когда я чувствую себя слабой
Ты поднимешь меня, когда я больше не смогу
Даже если я этого не заслуживаю, ты говоришь, что я твоя.
И я верю тебе
Я верю тебе
Тому, что ты говоришь обо мне
Верю тебе.