Dulce Maria - Extranjera - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dulce Maria - Extranjera




Extranjera
Иностранка
Un golpe de luz me cegó
Удар света ослепил меня
O fue mi intuición que falló
Или моя интуиция подвела
Tal vez elegí
Может быть, я выбрала
Recorrer el camino más largo
Пройти самый долгий путь
El caso es que fui tras de ti
Дело в том, что я шла за тобой
No supe jugar y perdí
Не сумела сыграть и проиграла
Me cansé de soñar en sentido contrario
Устала мечтать в противоположном направлении
Si mi alma se mueve por cielos abiertos
Если моя душа парит в открытых небесах
Y tienes miedo a volar
А ты боишься летать
Si conjugas la vida en pasado imperfecto
Если спрягаешь жизнь в несовершенном прошедшем
Y jamás aprendiste a creer y a olvidar
И так и не научился верить и забывать
Si siempre fui extranjera en tu corazón
Если я всегда была иностранкой в твоём сердце
Me iré de aquí, yo me arreglo con mi dolor
Я уйду отсюда, я справлюсь со своей болью
Sin ti, amor (oh-oh-oh-oh)
Без тебя, любовь (о-о-о-о)
El tiempo corrió contra
Время шло против меня
El cielo se abrió y caí
Небо разверзлось, и я упала
Jamás conseguí
Я так и не смогла
Dibujar tus espacios en blanco
Заполнить твои пустые места
Si mi alma se mueve por cielos abiertos
Если моя душа парит в открытых небесах
Y tienes miedo a volar
А ты боишься летать
Si conjugas la vida en pasado imperfecto
Если спрягаешь жизнь в несовершенном прошедшем
Y jamás aprendiste a olvidar (no, no)
И так и не научился забывать (нет, нет)
Si siempre fui extranjera en tu corazón
Если я всегда была иностранкой в твоём сердце
Me iré de aquí, yo me arreglo con mi dolor
Я уйду отсюда, я справлюсь со своей болью
Si siempre fui extranjera en tu corazón
Если я всегда была иностранкой в твоём сердце
Me iré de aquí, yo me arreglo con mi dolor
Я уйду отсюда, я справлюсь со своей болью
Sin ti, amor (uoh-uoh)
Без тебя, любовь (уо-уо)
Yo me arreglo con mi dolor
Я справлюсь со своей болью
Sin ti, amor (uoh-oh-oh-oh-oh)
Без тебя, любовь (уо-о-о-о-о)





Writer(s): Ana Monica Velez Solano, Pedro Ismael Dabdoub Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.