Dulce Maria - Girando en un Tacón - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dulce Maria - Girando en un Tacón




Girando en un Tacón
Spinning in a Heel
No me canso de pensarte en cada situación
I can't stop thinking about you in every situation
No me canso de extrañar tus manos, no
I can't stop missing your hands, no
Suave como seda, fuerte como un huracán
Soft as silk, strong as a hurricane
¡Qué bien que me quedas, tan perfecto!
How well you fit me, so perfect!
Yo estoy sedienta de ti
I am thirsty for you
Por gravedad vienes a
By gravity, you come to me
Besos en mi piel, cuerpo de coco y miel
Kisses on my skin, body of coconut and honey
Boca a boca da tu oxígeno vital
Mouth to mouth, you give your vital oxygen
Vuelves a tocarme y giro en un tacón
You touch me again, and I spin in a heel
Girando en un tacón
Spinning in a heel
Besos en mi piel, yo te quiero comer
Kisses on my skin, I want to eat you
Chocolate y nuez, tu boca me hace bien
Chocolate and nuts, your mouth does me good
Vuelves a tocarme y giro en un tacón
You touch me again, and I spin in a heel
Girando en un tacón
Spinning in a heel
Eres tan afortunado de tenerme así
You are so lucky to have me like this
Nadie había logrado enloquecerme, no
No one had ever managed to drive me crazy, no
Subo mi marea con la luna de tu olor
I raise my tide with the moon of your scent
Llueve tu tormenta en mi desierto
Your storm rains in my desert
Yo estoy sedienta de ti
I am thirsty for you
Por gravedad vienes a
By gravity, you come to me
Besos en mi piel, cuerpo de coco y miel
Kisses on my skin, body of coconut and honey
Boca a boca da tu oxígeno vital
Mouth to mouth, you give your vital oxygen
Vuelves a tocarme y giro en un tacón
You touch me again, and I spin in a heel
Girando en un tacón
Spinning in a heel
Besos en mi piel, yo te quiero comer
Kisses on my skin, I want to eat you
Chocolate y nuez, tu boca me hace bien
Chocolate and nuts, your mouth does me good
Vuelves a tocarme y giro en un tacón
You touch me again, and I spin in a heel
Girando en un tacón
Spinning in a heel
Quiero, quiero, quiero
I want, I want, I want
Yo te dejo ir tan dentro adentro
I let you go so deep inside
Sube, sube como espuma
Rise, rise like foam
Sube la temperatura
Raise the temperature
Quiero, quiero
I want, I want
Baja y ve directo al corazón
Go down and go straight to the heart
Besos en mi piel
Kisses on my skin
Boca a boca da
Mouth to mouth, you give
Vuelves a tocarme y giro en un tacón
You touch me again, and I spin in a heel
Girando en un tacón
Spinning in a heel
Besos en mi piel, yo te quiero comer
Kisses on my skin, I want to eat you
Chocolate y nuez, tu boca me hace bien
Chocolate and nuts, your mouth does me good
Vuelves a tocarme y giro en un tacón
You touch me again, and I spin in a heel
Girando en un tacón
Spinning in a heel





Writer(s): Daniel Betancourt, Jannette Chao Villarreal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.