Dulce Maria - Irremedíablemente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dulce Maria - Irremedíablemente




Irremedíablemente
Irremediably
Sumo los segundos, los minutos y las horas que llevamos desde que
I add the seconds, the minutes and the hours since
Te conocí, mi amor, oh-oh-oh
I met you, my love, oh-oh-oh
Flotando como un ave voy planeando en el camino, porque
Floating like a bird, I'm gliding along the path, because I know
Que yo te besaré
I will kiss you
Caminando por la calle con mis botas y mi ropa de colores
Walking down the street in my boots and my colorful clothes
A punto de llover
Just about to rain
Pensando qué dire cuando te vea
Thinking what I'll say when I see you
Lo cierto es que me encanta la manera en la que
The truth is that I love the way in which
Yo me he enamorado de ti
I fell in love with you
He comenzado a sentir
I have begun to feel
Que tu amor
That your love
Va llenando mis sentidos y mis días de colores
Is filling my senses and my days with color
que ya estoy loca por ti
I know I'm crazy about you already
No tengo forma de huir
I have no way to escape
No quiero
I do not want to
Irremediablemente que eres para
Irremediably I know you are for me
Y me he dado cuenta que no aguanto el tiempo si no llamas, si no mandas un mensaje
And I have realized that I cannot stand the time if you do not call, if you do not send a message
No puedo esperar
I can't wait
Cualquier motivo siempre será bueno para darme una vuelta
Any reason will always be good to take a walk
Y poderte encontrar
And I can find you
Yo me he enamorado de ti
I have fallen in love with you
He comenzado a sentir
I have begun to feel
Que tu amor
That your love
Va llenando mis sentidos y mis días de colores
Is filling my senses and my days with color
que ya estoy loca por ti
I know I'm crazy about you already
No tengo forma de huir
I have no way to escape
No quiero
I do not want to
Irremediablemente que eres para mí, no, no-oh, no, no-oh
Irremediably I know you are for me, no, no-oh, no-oh
Irremediablemente pienso que
Irremediably I think that
Será tu forma de cuidarme bien
It will be your way of taking good care of me
O la manera en la que estás
Or the way you are
Mirando al fondo de mi ser
Looking into the depths of my being
Irremediablemente quiero estar
Irremediably I want to be
Contigo estoy bien en cualquier lugar
With you I am fine anywhere
Bajo la lluvia yo quiero bailar
I want to dance in the rain
Hasta el amanecer
Until dawn
Yo me he enamorado de ti
I have fallen in love with you
He comenzado a sentir
I have begun to feel
Que tu amor
That your love
Va llenando mis sentidos y mis días de colores
Is filling my senses and my days with color
que ya estoy loca por ti
I know I'm crazy about you already
No tengo forma de huir
I have no way to escape
No quiero
I do not want to
Irremediablemente que eres para
Irremediably I know you are for me
Yo me he enamorado de ti
I have fallen in love with you
He comenzado a sentir
I have begun to feel
Que tu amor
That your love
Va llenando mis sentidos y mis días de colores
Is filling my senses and my days with color
que ya estoy loca por ti
I know I'm crazy about you already
No tengo forma de huir
I have no way to escape
No quiero
I do not want to
Irremediablemente que eres...
Irremediably I know you are...





Writer(s): Pedro Dabdoub Sanchez, Carlos Issac Guerrero De La Pena Munoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.