Paroles et traduction Dulce Maria - Origen - Versión Larga
Somos
tiempo
y
arena
Мы
время
и
песок
Aire,
fuego
y
calor
Воздух,
огонь
и
жар
Un
oasis
de
sueños
en
el
desierto
Оазис
мёртвых
грёз
в
пустыне
Renacemos
del
dolor
Мы
возрождаемся
из
боли
Somos
polvo
de
estrellas
Мы
звёздная
пыль
Lluvia,
viento
y
sal
Дождь,
ветер
и
соль
Hijos
de
la
luna
y
de
esta
tierra
Дети
луны
и
этой
земли
El
origen
y
el
final
Начало
и
конец
Vamos
caminando
hacia
atrás
para
reencontrarnos
Мы
идём
назад,
чтобы
снова
встретиться
Para
no
olvidar
el
principio
que
nos
unió
Чтобы
не
забыть
начало,
что
нас
связало
Somos
sobrevivientes
Мы
выжили
En
un
mundo
que
sigue
intentando
callar
nuestra
voz
В
мире,
который
снова
пытается
заглушить
наши
голоса
Vamos
caminando
hacia
atrás
para
reinventarnos
Мы
идём
назад,
чтобы
переродиться
Para
no
olvidar
lo
sagrado
de
nuestro
amor
Чтобы
не
забыть
святость
нашей
любви
Somos
sobrevivientes
Мы
выжили
Regresemos
a
nuestro
origen
una
vez
más
Вернёмся
к
своему
началу
ещё
раз
Llevo
pinturas
de
guerra
Я
несу
военные
краски
Ecos
de
libertad
Эхо
свободы
Somos
extranjeros
con
mil
banderas
Мы
странники
с
тысячей
флагов
Una
sola
humanidad
Одна
общая
человеческая
раса
Vamos
caminando
hacia
atrás
para
reencontrarnos
Мы
идём
назад,
чтобы
снова
встретиться
Para
no
olvidar
el
principio
que
nos
unió
Чтобы
не
забыть
начало,
что
нас
связало
Somos
sobrevivientes
Мы
выжили
En
un
mundo
que
sigue
intentando
callar
nuestra
voz
В
мире,
который
снова
пытается
заглушить
наши
голоса
Vamos
caminando
hacia
atrás
para
reinventarnos
Мы
идём
назад,
чтобы
переродиться
Para
no
olvidar
lo
sagrado
de
nuestro
amor
Чтобы
не
забыть
святость
нашей
любви
Somos
sobrevivientes
Мы
выжили
Regresemos
a
nuestro
origen
una
vez
más
Вернёмся
к
своему
началу
ещё
раз
Somos
carbón
y
arena
Мы
угли
и
песок
Somos
veneno
y
miel
Мы
яд
и
мёд
La
luz
del
rayo
Свет
молнии
La
piedra
volcánica
y
el
oro
escondido
Вулканическая
порода
и
скрытое
золото
Somos
flores
disfrazadas
de
semillas
Мы
цветы,
замаскированные
под
семена
Renacemos
de
nuestras
cenizas
Воскресающие
из
своего
пепла
Somos
más
de
lo
que
nos
enseñan
Мы
больше,
чем
нам
говорят
Venimos
del
mar
y
de
las
estrellas
Мы
произошли
из
моря
и
со
звёзд
Somos
eternos
Мы
вечные
Vamos
caminando
hacia
atrás
para
reinventarnos
Мы
идём
назад,
чтобы
переродиться
Para
no
olvidar
lo
sagrado
de
nuestro
amor
Чтобы
не
забыть
святость
нашей
любви
Somos
sobrevivientes
Мы
выжили
Regresemos
a
nuestro
origen
una
vez
más
Вернёмся
к
своему
началу
ещё
раз
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.