Paroles et traduction Dulce Pontes - Brisa do Coração
Lua
que
brilha
branca
na
manhã
The
moon
that
shines
so
white
in
the
morning
Sobre
o
mercado
dos
melões
de
Ouro
Over
the
market
filled
with
golden
melons
Curiosa
espreita
as
casas
cor
de
rosa
Curiously
peers
through
the
rose-colored
houses
À
procura
do
nosso
tesouro
In
search
of
our
hidden
treasure
O
segredo
a
descobrir
está
fechado
em
nós
The
secret
waiting
to
be
unveiled
lies
within
us
O
tesouro
brilha
aqui
embala
o
coração
mas
The
treasure
glimmers
here,
cradling
the
heart,
but
Está
escondido
nas
palavras
e
nas
mãos
ardentes
It
hides
among
words,
in
hands
that
burn
with
passion
Na
doçura
de
chorar
nas
carícias
quentes
In
the
sweet
release
of
tears,
in
warm
and
gentle
caresses
No
brilho
azul
do
ar
uma
gaivota
Midst
the
cerulean
sky,
a
seagull
flies
No
mar
branco
de
espuma
sonoro
Over
a
frothy
sea
of
shimmering
white
Curiosa
espreita
as
velas
cor
de
rosa
Curiously
peers
through
sails
of
rosy
hue
À
procura
do
nosso
tesouro
In
search
of
our
hidden
treasure
O
segredo
a
descobrir
está
fechado
em
nós
The
secret
waiting
to
be
unveiled
lies
within
us
O
tesouro
brilha
aqui
embala
o
coração
mas
The
treasure
glimmers
here,
cradling
the
heart,
but
Está
escondido
nas
palavras
e
nas
mãos
ardentes
It
hides
among
words,
in
hands
that
burn
with
passion
Na
doçura
de
chorar
nas
carícias
quentes
In
the
sweet
release
of
tears,
in
warm
and
gentle
caresses
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.