Paroles et traduction Dulce Pontes - Lela
Están
as
nubes
chorrando
The
clouds
are
weeping
Por
un
amor
que
morréu
For
a
love
that
has
died
Están
as
rúas
molladas
The
streets
are
wet
De
tanto
como
chovéu
From
all
the
rain
that
has
fallen
Lela,
Lela
Lela,
Lela
Leliña
por
quem
eu
morro
Little
Lela,
for
whom
I
die
Quero
mirarme
I
want
to
see
myself
Nas
meniñas
dos
teus
ollos
In
the
pupils
of
your
eyes
Nom
me
deixes
Don't
leave
me
E
ten
compasión
de
mim
And
have
compassion
for
me
Sen
tí
non
podo
I
can't
do
it
without
you
Sen
tí
non
podo
vivir
I
can't
live
without
you
Dame
alento
das
túas
palabras
Give
me
the
comfort
of
your
words
Dame
celme
do
teu
corazón
Give
me
the
warmth
of
your
heart
Dame
lume
das
túas
miradas
Give
me
the
fire
of
your
gaze
Dame
vida
co
teu
dulce
amor
Give
me
life
with
your
sweet
love
Évaluez la traduction
1
Catedral de Lisboa
2 Ferreiro
3 Cantiga da Terra
4 A Ilha do Meu Fado
5 Lela
6 O infante
7 Mae preta
8 Fado Portugues
9 Gaivota
10 Meu alentejo
11 Senhora do Almortao
12 Verdes Años
13 Filho Azul
14 Hora de Fechar
15 Porto
2 Ferreiro
3 Cantiga da Terra
4 A Ilha do Meu Fado
5 Lela
6 O infante
7 Mae preta
8 Fado Portugues
9 Gaivota
10 Meu alentejo
11 Senhora do Almortao
12 Verdes Años
13 Filho Azul
14 Hora de Fechar
15 Porto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.