Paroles et traduction Dulce Pontes - Meu alentejo
Eu
não
sei
que
tenho
em
Évora
I
don't
know
what
I
have
in
Évora
Que
de
Évora
me
estou
lembrando
That
I'm
remembering
Évora
Quando
chego
ao
rio
Tejo
When
I
arrive
at
the
Tejo
River
As
ondas
me
vão
levando
The
waves
carry
me
away
Abalei
do
Alentejo
I
left
the
Alentejo
Olhei
para
trás
chorando
I
looked
back
crying
Alentejo
da
minh′alma
Alentejo
of
my
soul
Tão
longe
me
vais
ficando
You're
getting
so
far
away
from
me
Ceifeira
que
andas
à
calma
You
harvester
who
works
calmly
Ai,
e
à
calma
cifando
o
trigo
Oh,
and
calmly
you
harvest
the
wheat
Ceifa
as
penas
da
minh'alma
Harvest
the
sorrows
of
my
soul
Ceifa-as
leva-as
contigo
Harvest
them
and
take
them
with
you
Évaluez la traduction
1
Catedral de Lisboa
2 Ferreiro
3 Cantiga da Terra
4 A Ilha do Meu Fado
5 Lela
6 O infante
7 Mae preta
8 Fado Portugues
9 Gaivota
10 Meu alentejo
11 Senhora do Almortao
12 Verdes Años
13 Filho Azul
14 Hora de Fechar
15 Porto
2 Ferreiro
3 Cantiga da Terra
4 A Ilha do Meu Fado
5 Lela
6 O infante
7 Mae preta
8 Fado Portugues
9 Gaivota
10 Meu alentejo
11 Senhora do Almortao
12 Verdes Años
13 Filho Azul
14 Hora de Fechar
15 Porto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.