Ay, Amor ♥︎ - Dulce y Agraz traduction en allemand

Ay, Amor ♥︎

Cuéntame cuando te veo
Tengo el corazón latiendo en el fuego
Y en mi mente tus besos mojados
Se me eriza la piel, siento que me muero

Y es que sabes bien que solo quiero verte
No hay para que sufrir si tú no me mientes
Pasan las noches y el deseo crece
Guárdame en tu memoria, si desapareces

Ay, amor quiero que sepas que
Cuando quieras volver a ella
A mí no me va a doler

Ay, quiero que sepas que
Cuando quieras volver a ella
Yo voy a estar bien

Solo quiero saber
Cómo te fue, ah

Cuéntame, cuando te veo
Tengo el corazón ardiendo en el fuego
Y en mi mente, tú y yo entrelazados
Se me eriza la piel, me quemo por dentro

Y es que sabes bien que tú también lo sientes
No hay para que sufrir si tú no me mientes
Sé que tu tiempo no me pertenece
Pero el aquí y ahora, lo guardo para siempre

Ay, amor quiero que sepas que
Cuando quieras volver a ella
A mí no me va a doler

Ay, quiero que sepas que
Cuando quieras volver a ella
Yo voy a estar bien

Ay, amor solo quiero saber
Cómo te fue, ah
Cómo te fue, cómo te fue
Cómo te fue (Ay amor, quiero que, sepas que)
Ah, ah-ah

Ay, amor quiero que sepas que
Cuando quieras volver a ella
Yo voy a estar bien

Ach, Liebe ♥︎

Erzähl mir, wenn ich dich sehe
Mein Herz schlägt im Feuer
Und in meinem Kopf deine feuchten Küsse
Meine Haut bekommt Gänsehaut, ich fühle, dass ich sterbe

Und du weißt genau, dass ich dich nur sehen will
Es gibt keinen Grund zu leiden, wenn du mich nicht anlügst
Die Nächte vergehen und das Verlangen wächst
Behalte mich in deiner Erinnerung, falls du verschwindest

Ach, Liebe, ich will, dass du weißt, dass
Wenn du zu ihr zurückkehren willst
Es mir nicht wehtun wird

Ach, ich will, dass du weißt, dass
Wenn du zu ihr zurückkehren willst
Es mir gut gehen wird

Ich will nur wissen
Wie es dir ergangen ist, ah

Erzähl mir, wenn ich dich sehe
Mein Herz brennt im Feuer
Und in meinem Kopf, du und ich verschlungen
Meine Haut bekommt Gänsehaut, ich verbrenne innerlich

Und du weißt genau, dass du es auch fühlst
Es gibt keinen Grund zu leiden, wenn du mich nicht anlügst
Ich weiß, deine Zeit gehört nicht mir
Aber das Hier und Jetzt bewahre ich für immer

Ach, Liebe, ich will, dass du weißt, dass
Wenn du zu ihr zurückkehren willst
Es mir nicht wehtun wird

Ach, ich will, dass du weißt, dass
Wenn du zu ihr zurückkehren willst
Es mir gut gehen wird

Ach, Liebe, ich will nur wissen
Wie es dir ergangen ist, ah
Wie es dir ergangen ist, wie es dir ergangen ist
Wie es dir ergangen ist (Ach Liebe, ich will, dass du weißt)
Ah, ah-ah

Ach, Liebe, ich will, dass du weißt, dass
Wenn du zu ihr zurückkehren willst
Es mir gut gehen wird