Paroles et traduction Dulce - El Amor Es Un Vagabundo

El Amor Es Un Vagabundo

El amor llamo a mi ventana
Cuando yo menos pensaba
Una mañana de abril y
Se marcho mi soledad

Me prendi a su piel
Como un niño, bebi
En su fuente el cariño
Y otra mañana se fue
Cuando pensaba ser feliz

El amor es un vagabundo
De arriba a bajo en el mundo
Se mete por las ventanas
Cuando uno menos lo espera
Se esconde tras las esquinas
Para mirarnos pasar

El amor es un vagabundo
Siempre vagando sin rumbo
Va de mi pecho a tu pecho
De tu mirada a mi lecho
De mi silencio a tu orgullo
Y no se puede escapar

El amor es un vagabundo
El amor es un vagabundo
De arriba a bajo en el mundo
Se mete por las ventanas
Cuando uno menos lo espera
Se esconde tras las esquinas
Para mirarnos pasar El amor es un vagabundo
El amor es un vagabundo
El amor es un vagabundo
El amor es un vagabundo

Любовь - бездомница

Любовь стучится в мою дверь,
Когда я меньше всего этого жду.
Однажды утром в апреле,
И мое одиночество уходит.

Я прижимаюсь к твоему телу,
Как ребенок, я пью
Из источника твоей нежности,
И однажды утром ты уходишь,
Когда я думаю, что буду счастлив.

Любовь - бездомница,
Бродит по миру,
Она врывается в окна,
Когда мы меньше всего этого ожидаем.
Она прячется за углами,
Чтобы наблюдать за нами.

Любовь - бездомница,
Она всегда скитается без цели.
Она переходит от моей груди к твоей,
От твоего взгляда к моему ложу,
От моего молчания к твоей гордости,
И от нее нельзя убежать.

Любовь - бездомница,
Любовь - бездомница,
Бродит по миру,
Она врывается в окна,
Когда мы меньше всего этого ожидаем.
Она прячется за углами,
Чтобы наблюдать за нами. Любовь - бездомница,
Любовь - бездомница,
Любовь - бездомница,
Любовь - бездомница.