Paroles et traduction Dulce - Lobo

Lobo

Me llegas
Con esas maneras románticas que tienes
Tus frases y miles de argucias me convencen
Y siempre me siento en las nubes junto a ti

Me atrapas
Me jalas los hilos del alma cuando quieres y siempre
Y siempre que caigo en la trampa me posees
Con esas sutiles maneras de mentir

Porque eres un lobo
Un lobo que siempre ha vestido piel de oveja
Que todo maneja a su propia conveniencia
Que engañas y buscas rincones para amar

Un lobo
Un lobo que siempre ha vestido piel de oveja
Que acechas, que mimas, que muerdes y me besas
Que cazas, que comes, te llenas
Y te vas

Y vuelves
Te juro que a veces dan ganas de matarte
Pero haces de tu gran mentira una obra de arte
Y vuelvo a sentirme en las nubes junto a ti

Porque eres un lobo
Un lobo que siempre ha vestido piel de oveja
Que todo maneja a su propia conveniencia
Que engañas y buscas rincones para amar

Un lobo
Un lobo que siempre ha vestido piel de oveja
Que acechas, que mimas, que muerdes y me besas
Que cazas, que comes, te llenas
Y te vas

Un lobo
Un lobo que siempre ha vestido piel de oveja
Que todo maneja a su propia conveniencia
Que engañas y buscas rincones para amar

Un lobo

Loup

Tu me touches
Avec ces manières romantiques que tu as
Tes phrases et mille ruses me convainquent
Et je me sens toujours sur un nuage près de toi

Tu me pièges
Tu tires sur les fils de mon âme quand tu veux et toujours
Et chaque fois que je tombe dans le piège, tu me possèdes
Avec ces subtiles manières de mentir

Parce que tu es un loup
Un loup qui a toujours porté une peau de mouton
Qui gère tout à sa convenance
Qui trompe et cherche des coins pour aimer

Un loup
Un loup qui a toujours porté une peau de mouton
Qui rôde, qui cajole, qui mord et m'embrasse
Qui chasse, qui mange, se remplit
Et s'en va

Et tu reviens
Je te jure qu'il y a des moments où j'ai envie de te tuer
Mais tu fais de ton grand mensonge une œuvre d'art
Et je me sens de nouveau sur un nuage près de toi

Parce que tu es un loup
Un loup qui a toujours porté une peau de mouton
Qui gère tout à sa convenance
Qui trompe et cherche des coins pour aimer

Un loup
Un loup qui a toujours porté une peau de mouton
Qui rôde, qui cajole, qui mord et m'embrasse
Qui chasse, qui mange, se remplit
Et s'en va

Un loup
Un loup qui a toujours porté une peau de mouton
Qui gère tout à sa convenance
Qui trompe et cherche des coins pour aimer

Un loup