Dum Slæng - Det' Så Svært - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dum Slæng - Det' Så Svært




Det' Så Svært
It's So Hard
((RoeFar))
((RoeFar))
mange søde piger
So many pretty girls
De vil alle gerne med mig hjem og sov
They all want to come home with me and sleep
Men det svært at vælge
But it's so hard to choose
Hvem det skal lov
Who gets to do it
Roefar med din dame Ååh nej!
RoeFar with your lady Oh no!
Hun blev tørstig da hun mig
She got thirsty when she saw me
der er en flask' vej
So there's a bottle on the way
Body-Tequila mig
Body-Tequila on me
Det' svært kun at hold' mig til én
It's so hard to stick to one
For der' mange søde piger her ind'
Because there are so many beautiful girls here
Det' svært kun at hold' mig til én
It's so hard to stick to one
For de mig allesammen den scen'
Because they all saw me on that stage
((Yung Stig))
((Yung Stig))
Jeg er ung og farlig
I'm young and dangerous
Piger syns' at jeg er dejlig
Girls think I'm lovely
Folk tror jeg er Justin Timberlake
People think I'm Justin Timberlake
Du' sød som en milkshake
You're cute as a milkshake
Hænger op i baren der er chicks til mig
Hanging out at the bar, there are chicks for me
Det er svært at vælge mellem hend' og dig
It's hard to choose between you and her
Ååh de kysser mig mund'
Oh they kiss me on the mouth
Men vi hører Yung Stig's nye album
But we listen to Yung Stig's new album
Nye album jaer jaer jaer
New album yes yes yes
Jaer jaer jaer RoeFar og Yung Stig's nye album
Yes yes yes RoeFar and Yung Stig's new album
Shorty hun kan li' det
Shorty she likes it
Det' svært kun at hold' mig til én
It's so hard to stick to one
For der' mange søde piger her ind'
Because there are so many beautiful girls here
Det' svært kun at hold' mig til én
It's so hard to stick to one
For de mig allesammen den scen'
Because they all saw me on that stage
Svært jaer svært jaer
Hard yes hard yes
mang' sød' piger
So many sweet girls
mang' sød' piger jaer
So many sweet girls yes
((Lil Wack))
((Lil Wack))
Snakker kun til piger der ser godt ud
Only talk to girls who look good
Men det jo heldigt pige for du ser flot ud
But it's lucky for you girl because you look great
Kæde tung jeg kan ikk løft' hovedet
Chain so heavy I can't lift my head
Spiller ung jeg kan aldrig mist' modet
I play so young I can never lose my courage
Er det bare mig der ser syner
Is it just me who sees visions
Men den her pige hun vil under mine dyner
But this girl she wants to be under my covers
Men hun er ikk den eneste som fanger mit blik
But she's not the only one who catches my eye
Alle piger herinde er søde som slik
All the girls in here are sweet as candy
Jeg skal videre ved ikk hvorhen
I have to move on, I don't know where to
Kommer altid en ny pige igen
There's always a new girl again
Lil Wack lyder godt uden playback uden playback
Lil Wack sounds good without playback without playback
Det' svært kun at hold' mig til én
It's so hard to stick to one
For der' mange søde piger her ind'
Because there are so many beautiful girls here
Det' svært kun at hold' mig til én
It's so hard to stick to one
For de mig allesammen den scen'
Because they all saw me on that stage
Det' svært kun at hold' mig til én
It's so hard to stick to one
For der' mange søde piger her ind'
Because there are so many beautiful girls here
Det' svært kun at hold' mig til én
It's so hard to stick to one
For de mig allesammen den scen'
Because they all saw me on that stage






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.