Duman - Kara Toprak - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Duman - Kara Toprak




Kara Toprak
Black Ground
Dost dost diye nice nicesine sarıldım
My dearest, I have embraced many as friends
Nicesine sarıldım
I have embraced many
Benim sadık yârim kara topraktır
My loyal companion is the black ground
Beyhude dolandım boşa yoruldum
I have wandered in vain, I have tired myself in vain
Benim sadık yârim kara topraktır
My loyal companion is the black ground
Kara topraktır
The black ground
Nice güzellere e yâr bağlandım kaldım
My dearest, I have been devoted to many beauties
Bağlandım kaldım
I have been devoted
Nice güzellere e yâr bağlandım kaldım
My dearest, I have been devoted to many beauties
Bağlandım kaldım
I have been devoted
Ne bir vefa gördüm ne faydalandım
I have neither found loyalty nor benefited
Her türlü isteğimi yâr topraktan aldım
I have gotten all my wishes from my companion, the ground
Benim sadık yârim kara topraktır
My loyal companion is the black ground
Kara topraktır
The black ground
Koyun verdi kuzu kuzu verdi süt verdi
It has given me sheep, it has given me lambs, it has given me milk
Verdi süt verdi
It has given me milk
Koyun verdi kuzu kuzu verdi süt verdi
It has given me sheep, it has given me lambs, it has given me milk
Verdi süt verdi
It has given me milk
Yemek verdi ekmek verdi et verdi
It has given me food, it has given me bread, it has given me meat
Kazma ile döğmeyince kıt verdi
When I do not work it with a pickaxe, it gives me famine
Benim sadık yârim kara topraktır
My loyal companion is the black ground
Kara topraktır
The black ground
Adem'den demeyin beni neslim getirdi
Do not tell me about Adam, my lineage brought me
Neslim getirdi
My lineage brought me
Adem'den demeyin beni neslim getirdi
Do not tell me about Adam, my lineage brought me
Neslim getirdi
My lineage brought me
Bana türlü türlü yemiş yedirdi
It has fed me with all kinds of fruits
Her gün beni tepe tepesinde götürdü
Every day it has taken me to the peak of the mountain
Benim sadık yârim kara topraktır
My loyal companion is the black ground
Kara topraktır
The black ground
Benim sadık yârim kara topraktır
My loyal companion is the black ground
Kara toprak
The black ground





Writer(s): Veysel şatıroğlu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.