Duman - Senin Marşın - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Duman - Senin Marşın




Senin Marşın
Твой марш
Sözlerimiz vardır
У нас есть слова,
Söylemek zaman alsın
Пусть высказывание займет время,
Vaktimiz dardır
Наше время ограничено,
İsteyen yaya kalsın
Кто хочет, пусть останется пешком.
Ellerimiz bağlı
Наши руки связаны,
İstediği kadar olsun
Пусть будет, как есть.
Hislerimiz farklı
Наши чувства различны,
Öfkeden uzak olsun
Пусть будут далеки от гнева.
Doğrusu yok düşün taşın
Нет правильного, думай, размышляй,
Eğrisi yok fikrin başın
Нет кривого, твоя мысль - твоя голова,
Toprak olup giden naaşın
Твой прах, ставший землей,
Ardından ağlaşın
Оплакивай его.
Doğrusu yok düşün taşın
Нет правильного, думай, размышляй,
Eğrisi yok fikrin başın
Нет кривого, твоя мысль - твоя голова,
En güzeli insan olmaktır
Самое прекрасное - быть человеком,
Artık kaynaşın
Теперь объединяйтесь.
İstediğin yere var
Достигни желаемого места,
Desturun sanat olsun
Пусть лозунгом будет искусство,
Aşka gönül verdin
Ты отдала сердце любви,
Kolların kanat olsun
Пусть твои руки станут крыльями.
Doğrusu yok düşün taşın
Нет правильного, думай, размышляй,
Eğrisi yok fikrin başın
Нет кривого, твоя мысль - твоя голова,
Toprak olup giden naaşın
Твой прах, ставший землей,
Ardından ağlaşın
Оплакивай его.
Doğrusu yok düşün taşın
Нет правильного, думай, размышляй,
Eğrisi yok fikrin başın
Нет кривого, твоя мысль - твоя голова,
En güzeli insan olmaktır
Самое прекрасное - быть человеком,
Artık kaynaşın
Теперь объединяйтесь.
İşte kalem işte kurşun
Вот перо, вот пуля,
Böyle biter senin marşın
Так заканчивается твой марш.
Bestelenirken ben ordaydım
Я был там, когда его сочиняли,
Artık siz paylaşın
Теперь делитесь им.





Writer(s): Ari Barokas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.