Paroles et traduction Dumas - Avant l'aube

Avant l'aube

Nous partirons avant l'aube
Dans un parfait silence
Nous partirons avant l'aube
Pour le prochain village
Nous resterons tous ensemble
Faudra se faire confiance
Nous partirons avant l'aube
Vers d'autres romances

Si tu viens laisses tes remords
Pour toujours criminels en cavale

Nous partirons avant l'aube
Quitterons Montréal
Nous resterons tous ensemble
Faudra se faire confiance

Si tu viens laisses tes remords
Pour toujours criminels en cavale

Nous partirons avant l'aube
Un peu plus vers l'Ouest
Nous partirons avant l'aube
Vers d'autres romances

Si tu viens laisses tes remords
Pour toujours criminels en cavale(x3)

Перед рассветом

Мы уйдем до рассвета,
В полной тишине.
Мы уйдем до рассвета,
В следующую деревню.
Мы останемся все вместе,
Нужно будет довериться друг другу.
Мы уйдем до рассвета,
Навстречу другим романам.

Если ты пойдешь со мной, оставь свои угрызения совести,
Навсегда преступники в бегах.

Мы уйдем до рассвета,
Покинем Монреаль.
Мы останемся все вместе,
Нужно будет довериться друг другу.

Если ты пойдешь со мной, оставь свои угрызения совести,
Навсегда преступники в бегах.

Мы уйдем до рассвета,
Немного дальше на Запад.
Мы уйдем до рассвета,
Навстречу другим романам.

Если ты пойдешь со мной, оставь свои угрызения совести,
Навсегда преступники в бегах. (х3)