Paroles et traduction Dumas - Le bonheur - Rien ne nous arrêtera
Le
bonheur
revient
Happiness
returns
Le
bonheur
repart
Happiness
is
moving
out
L'amour
revient,
repart
Love
comes
back,
goes
away
Mais
rien,
ne
nous
arrêtera
But
nothing,
will
stop
us
Du
jamais
vu
de
mémoire
d'homme
Never
seen
before,
in
the
memory
of
man
Malgré
la
peur
Despite
the
fear
Nous
avancerons
ensemble
We
will
move
on
together
La
rage
au
cœur
With
the
rage
in
our
hearts
L'amour
revient
Love
comes
back
L'amour
repart
Love
goes
away
Le
bonheur
revient,
repart
Happiness
comes
back,
goes
away
Mais
rien,
ne
nous
arrêtera
But
nothing,
will
stop
us
Du
jamais
vu
de
mémoire
d'homme
Never
seen
before
in
the
memory
of
man
Malgré
la
peur
Despite
the
fear
Nous
avancerons
ensemble
We
will
move
on
together
La
rage
au
cœur
With
the
rage
in
our
hearts
Évaluez la traduction
1
Un train dans la nuit - Café froid, Gardénal
2 Rouge - Que feront-ils de nous?
3 Passer à l'ouest - Au-delà des frontières
4 Dans un rétroviseur - Sachant que le bonheur n'est jamais où on l'attend
5 Quelque part - Des fleurs se cachent sous la neige
6 Le bonheur - Rien ne nous arrêtera
7 Un jour sur terre - Au bout de la nuit
8 Capitale du monde ("Je suis le tour du monde...")
9 L'amour en fuite - Un métro vers l'inconnu
10 L'élan - J'ignore ce qui nous attend
11 13 (Peut-être sommes-nous les seuls...)
12 Atlantica - À perte de vue
13 Le futur - Égaré dans le présent
2 Rouge - Que feront-ils de nous?
3 Passer à l'ouest - Au-delà des frontières
4 Dans un rétroviseur - Sachant que le bonheur n'est jamais où on l'attend
5 Quelque part - Des fleurs se cachent sous la neige
6 Le bonheur - Rien ne nous arrêtera
7 Un jour sur terre - Au bout de la nuit
8 Capitale du monde ("Je suis le tour du monde...")
9 L'amour en fuite - Un métro vers l'inconnu
10 L'élan - J'ignore ce qui nous attend
11 13 (Peut-être sommes-nous les seuls...)
12 Atlantica - À perte de vue
13 Le futur - Égaré dans le présent
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.