Paroles et traduction Dumas - Si je chantais pour toi
Tu
me
demandes
où
se
cache
ta
bonne
étoile,
je
ne
sais
quoi
répondre.
You
ask
me
where
your
lucky
star
is
hiding,
I
don't
know
what
to
say.
Carry
on.
Carry
on.
Dis-moi,
est-ce
que
tu
as
tant
vielli,
où
sont
tes
amis,
depuis
longtemps
partis
dans
une
autre
fête.
Tell
me,
have
you
aged
so
much,
where
are
your
friends,
long
gone
to
another
party.
Carry
on.
Carry
on.
Tu
me
demandes
si
je
t'aime
encore.
You
ask
me
if
I
still
love
you.
Je
mets
du
temps
à
répondre.
It
takes
me
a
while
to
answer.
Carry
on.
Carry
on.
Carry
on.
Carry
on.
Et
tu
t'oublies
dans
le
travail,
espérant
ta
place
au
soleil,
jour
après
jour
tu
oublies
et
les
années
passent.
And
you
lose
yourself
in
work,
hoping
for
your
place
in
the
sun,
day
after
day
you
forget
and
the
years
go
by.
Carry
on.
Carry
on.
Si
je
chantais
pour
toi,
aurais-tu
moins
froid?
If
I
could
sing
for
you,
would
you
be
less
cold?
Si
je
chantais
pour
toi...
If
I
could
sing
for
you...
Si
je
chantais
pour
toi...
If
I
could
sing
for
you...
Tou
tou
tou
tou
tou
tou
tou
tou
tou
tou.
Doo
doo
doo
doo
doo
doo
doo
doo
doo
doo.
Carry
on.
Carry
on.
Si
je
chantais
pour
toi
aurais-tu
moins
froid?
If
I
could
sing
for
you
would
you
be
less
cold?
Si
je
chantais
pour
toi...
If
I
could
sing
for
you...
Si
je
chantais
pour
toi,
aurais-tu
moins
froid?
If
I
could
sing
for
you,
would
you
be
less
cold?
Si
je
chantais
pour
toi...
If
I
could
sing
for
you...
Si
je
chantais
pour
toi...
If
I
could
sing
for
you...
Tou
tou
tou
tou
Doo
doo
doo
doo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.