Paroles et traduction Dumas - Un train dans la nuit - Café froid, Gardénal
Des
photos,
un
journal
Фотографии,
дневник
Une
lettre,
un
bagages
Письмо,
багаж
Café
froid,
gardénal
Холодный
кофе,
гарденал
Une
ligne
sans
signal
Линия
без
сигнала
Comme
un
train
dans
la
nuit
Как
поезд
в
ночи
Déviant
de
sa
trajectoire
Отклоняясь
от
своей
траектории
Seul
au
monde
pourtant
il
fuit
Один
на
свете,
но
он
убегает
L'échec
le
trouble
et
l'orage
Неудача
беда
и
гроза
Un
gant
noir,
de
la
soie
Черная
перчатка,
шелковая
Sac
a
main,
gardénal
Сумочка,
Садовая
Comme
un
train
dans
la
nuit
Как
поезд
в
ночи
Déviant
de
sa
trajectoire
Отклоняясь
от
своей
траектории
Seul
au
monde
pourtant
elle
fuit.
Одна
на
свете,
но
она
убегает.
L'échec
le
trouble
et
l'orage
Неудача
беда
и
гроза
Comme
un
train
dans
la
nuit
Как
поезд
в
ночи
Déviant
de
sa
trajectoire
Отклоняясь
от
своей
траектории
Seul
au
monde
pourtant
il
fuit
Один
на
свете,
но
он
убегает
L'échec
le
trouble
et
l'orage
Неудача
беда
и
гроза
Comme
un
train
dans
la
nuit
Как
поезд
в
ночи
Comme
un
train
dans
la
nuit
Как
поезд
в
ночи
Déviant
de
sa
trajectoire...
Отклоняясь
от
его
траектории...
Évaluez la traduction
1
Un train dans la nuit - Café froid, Gardénal
2 Rouge - Que feront-ils de nous?
3 Passer à l'ouest - Au-delà des frontières
4 Dans un rétroviseur - Sachant que le bonheur n'est jamais où on l'attend
5 Quelque part - Des fleurs se cachent sous la neige
6 Le bonheur - Rien ne nous arrêtera
7 Un jour sur terre - Au bout de la nuit
8 Capitale du monde ("Je suis le tour du monde...")
9 L'amour en fuite - Un métro vers l'inconnu
10 L'élan - J'ignore ce qui nous attend
11 13 (Peut-être sommes-nous les seuls...)
12 Atlantica - À perte de vue
13 Le futur - Égaré dans le présent
2 Rouge - Que feront-ils de nous?
3 Passer à l'ouest - Au-delà des frontières
4 Dans un rétroviseur - Sachant que le bonheur n'est jamais où on l'attend
5 Quelque part - Des fleurs se cachent sous la neige
6 Le bonheur - Rien ne nous arrêtera
7 Un jour sur terre - Au bout de la nuit
8 Capitale du monde ("Je suis le tour du monde...")
9 L'amour en fuite - Un métro vers l'inconnu
10 L'élan - J'ignore ce qui nous attend
11 13 (Peut-être sommes-nous les seuls...)
12 Atlantica - À perte de vue
13 Le futur - Égaré dans le présent
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.