Paroles et traduction Dumbfoundead feat. Jeff Bernat - Rent Free (Feat. Jeff Bernat)
Boy
meets
girl,
boy
meets
world
Парень
встречает
девушку,
парень
встречает
мир.
Topanga
got
to
Cory
Топанга
добралась
до
Кори.
40
days,
40
nights,
should've
been
end
of
story
40
дней,
40
ночей-это
должен
был
быть
конец
истории.
No,
there
is
no
manual
for
it
Нет,
для
этого
нет
инструкции.
Dipped
toes
in
like
pedicure
Окунул
пальцы
ног
в
воду,
как
педикюр.
Then
drowned
in
love,
it
felt
euphoric
Затем,
утонув
в
любви,
она
почувствовала
эйфорию.
Hit
me
like
a
category
five
Порази
меня,
как
пятая
категория.
David
Attenborough
live
narrating
all
our
vibes
Дэвид
Аттенборо
в
прямом
эфире
рассказывает
обо
всех
наших
флюидах
I
was
seeking
out
my
lioness,
in
silence
Я
искал
свою
Львицу
в
тишине.
Everything
on
my
timeline,
reminds
me
of
you
fuck
an
algorithm
Все
в
моей
временной
шкале
напоминает
мне
о
том,
как
ты
трахаешь
алгоритм.
It's
like
a
mile
a
minute,
I
gotta
handle
business
but
damn
Это
как
миля
в
минуту,
я
должен
справиться
с
делами,
но,
черт
возьми,
She's
livin'
rent
free
in
my
head
Она
живет
бесплатно
в
моей
голове.
You
could
hear
us
through
the
walls
Ты
мог
слышать
нас
сквозь
стены.
Make
the
neighbors
wanna
call,
ain't
no
takin
breaks
Пусть
соседи
захотят
позвонить,
никаких
перерывов.
She's
livin'
rent
free
in
my
head
Она
живет
бесплатно
в
моей
голове.
We
were
always
on
and
off
Мы
постоянно
то
включались,
то
выключались.
Even
when
I
want
her
gone
Даже
когда
я
хочу,
чтобы
она
ушла.
Try
to
make
her
stay
(no
vacancy)
Попробуй
заставить
ее
остаться
(свободных
мест
нет).
She's
livin'
rent
free
in
my
head
Она
живет
бесплатно
в
моей
голове.
I
can't
get
her
out
my
bed
Я
не
могу
вытащить
ее
из
постели.
One
night
turned
to
weeks
Одна
ночь
превратилась
в
недели.
Moved
in
and
she
never
left
Переехала
и
никуда
не
уезжала.
Rent
free
in
my
head
Бесплатная
аренда
в
моей
голове
I
can't
get
her
out
my
bed
Я
не
могу
вытащить
ее
из
постели.
One
night
turned
to
weeks
Одна
ночь
превратилась
в
недели.
Moved
in
and
she
never
left
Переехала
и
никуда
не
уезжала.
Cut
ties,
said
goodbye
Разорвал
узы,
попрощался.
She
cut
her
bangs,
banged
my
line
Она
подстригла
челку,
ударила
по
моей
линии.
Done
gassed
her
up
Caroline
Покончил
с
ней
Кэролайн
Pick
up
way
too
quick
everytime
Каждый
раз
поднимай
трубку
слишком
быстро
She's
takin'
up
my
real
estate
Она
забирает
мою
недвижимость.
I
need
her
out
to
renovate
Она
нужна
мне
для
ремонта.
Got
bigger
fish
and
dinner
dates
Есть
рыба
покрупнее
и
свидания
за
ужином
Why
you
drinkin'
all
my
minute
maid,
bitch?
Почему
ты
пьешь
всю
мою
минутную
горничную,
сука?
My
pockets
gentrified
Мои
карманы
облагородились.
Not
interested
in
wasting
time
Мне
неинтересно
тратить
время
I
want
my
misses,
with
some
interest
Впустую,
я
хочу,
чтобы
мои
Мисс
были
с
некоторым
интересом.
Picket
fences,
apples
pies
Штакетники,
пироги
с
яблоками
Pussy
poppin'
go
through
swatches,
livin'
rent
free
Киски
лопаются,
проходят
через
свотчи,
живут
бесплатно.
I
had
women
lining
up,
filling
up
my
spreadsheets
Женщины
выстраивались
в
очередь,
заполняя
мои
таблицы.
She's
living
rent
free
in
my
head
Она
живет
бесплатно
в
моей
голове.
I
can't
get
her
out
my
bed
Я
не
могу
вытащить
ее
из
постели.
One
night
turned
to
weeks
Одна
ночь
превратилась
в
недели.
Moved
in
and
she
never
left
Переехала
и
никуда
не
уезжала.
Rent
free
in
my
head
Бесплатная
аренда
в
моей
голове
I
can't
get
her
out
my
bed
Я
не
могу
вытащить
ее
из
постели.
One
night
turned
to
weeks
Одна
ночь
превратилась
в
недели.
Moved
in
and
she
never
left
Переехала
и
никуда
не
уезжала.
On
my
mind
all
week,
rent
free
Я
думаю
об
этом
всю
неделю,
арендная
плата
бесплатна.
We
came
up
on
the
same
streets
Мы
вышли
на
те
же
улицы.
Dont
leave,
give
you
a
set
of
house
keys,
bring
your
things
Не
уходи,
я
дам
тебе
связку
ключей
от
дома,
принесу
твои
вещи.
Why
don't
you
come
and
move
in
for
the
night?
Почему
бы
тебе
не
переехать
ко
мне
на
ночь?
She's
livin'
rent
free
in
my
head
Она
живет
бесплатно
в
моей
голове.
You
could
hear
us
through
the
walls
Ты
мог
слышать
нас
сквозь
стены.
Make
the
neighbors
wanna
call,
ain't
no
takin'
breaks
Пусть
соседи
захотят
позвонить,
никаких
перерывов.
She's
livin'
rent
free
in
my
head
Она
живет
бесплатно
в
моей
голове.
We
were
always
on
and
off
Мы
постоянно
то
включались,
то
выключались.
Even
when
I
want
her
gone
Даже
когда
я
хочу,
чтобы
она
ушла.
Try
to
make
her
stay
(no
vacancy)
Попробуй
заставить
ее
остаться
(свободных
мест
нет).
She's
living
rent
free
in
my
head
Она
живет
бесплатно
в
моей
голове.
I
can't
get
her
out
my
bed
Я
не
могу
вытащить
ее
из
постели.
One
night
turned
to
weeks
Одна
ночь
превратилась
в
недели.
Moved
in
and
she
never
left
Переехала
и
никуда
не
уезжала.
Rent
free
in
my
head
Бесплатная
аренда
в
моей
голове
I
can't
get
her
out
my
bed
Я
не
могу
вытащить
ее
из
постели.
One
night
turned
to
weeks
Одна
ночь
превратилась
в
недели.
Moved
in
and
she
never
left
Переехала
и
никуда
не
уезжала.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.