Paroles et traduction Duncan Burnett feat. Merry Clayton - You.

You.

Im feeling red
Use to be blue
Use to be lie
Now it′s True
Use to be try
Now it's do
Use to be old
Now it′s new
Use to be uhh
Now it's ooohhh
Use to be cold
Now it's cool
Use to want to get out
Now I′m through
Now I know
Use to not have a clue

Use to be dark but now the sun out
Life use to be hard we having fun now
Happiness is cool it do what it do
But this joy i have can never run out
You no longer have to run now
You moving at your own pace ay ay ay
Don′t even need to be the one now

When I talk about you
I'm talking about me
Everything a mirror oh can′t you see
This right here is a reflection
Let you know you headed in the right direction
Open up your heart and let in the groove
Oh my god i'm feeling buttercream smooth
Got a new start that′s clean
Now we can start with peace
Now we can trust? Sheesh
I'm Grateful that

Toi.

Je me sens rouge
J'avais l'habitude d'être bleu
J'avais l'habitude de mentir
Maintenant c'est vrai
J'avais l'habitude d'essayer
Maintenant c'est fait
J'avais l'habitude d'être vieux
Maintenant c'est neuf
J'avais l'habitude de dire uh
Maintenant c'est ooohhh
J'avais l'habitude d'être froid
Maintenant c'est cool
J'avais l'habitude de vouloir sortir
Maintenant j'ai fini
Maintenant je sais
J'avais l'habitude de ne pas avoir la moindre idée

J'avais l'habitude d'être sombre, mais maintenant le soleil brille
La vie avait l'habitude d'être dure, maintenant on s'amuse
Le bonheur est cool, il fait ce qu'il doit faire
Mais cette joie que j'ai ne peut jamais s'épuiser
Tu n'as plus besoin de courir maintenant
Tu avances à ton propre rythme, ouais ouais ouais
Tu n'as même plus besoin d'être le seul maintenant

Quand je parle de toi
Je parle de moi
Tout est un miroir, oh, ne vois-tu pas ?
C'est un reflet
Pour te faire savoir que tu es sur la bonne voie
Ouvre ton cœur et laisse entrer le groove
Oh mon dieu, je me sens comme du beurre crémeux
J'ai un nouveau départ, propre
Maintenant, on peut recommencer avec la paix
Maintenant on peut se faire confiance ? Pfiou
Je suis reconnaissant que