Beste Zangers - Harder Dan Ik Hebben Kan - traduction des paroles en allemand




Harder Dan Ik Hebben Kan
Härter als ich ertragen kann
Je buien maken vlekken
Deine Launen hinterlassen Flecken
Op m'n hagelwit humeur
Auf meiner schneeweißen Stimmung
'k Heb m'n handen op je heupen
Ich habe meine Hände auf deinen Hüften
Maar m'n hoofd is bij de deur
Aber mein Kopf ist schon an der Tür
Ze zeggen dat het went
Sie sagen, man gewöhnt sich daran
Ik heb het geprobeerd
Ich habe es versucht
Maar hoe ik het ook wend of keer
Aber wie ich es auch drehe und wende
M'n huis beschermt niet meer
Mein Haus schützt mich nicht mehr
Het regent harder dan ik hebben kan
Es regnet härter als ich ertragen kann
Harder dan ik drinken kan
Härter als ich trinken kann
Het regent harder dan de grond aankan
Es regnet härter als der Boden aufnehmen kann
Harder dan ik hebben kan
Härter als ich ertragen kann
Je buien zijn de wolken
Deine Launen sind die Wolken
Aan m'n hemelsblauw humeur
An meinem himmelblauen Gemüt
'k Heb m'n handen op je heupen
Ich habe meine Hände auf deinen Hüften
Maar m'n hoofd is bij de deur
Aber mein Kopf ist schon an der Tür
Je ogen blijven grijs
Deine Augen bleiben grau
Ontkennen elke kleur
Verleugnen jede Farbe
Het is alsof hier niemand woont
Es ist, als ob hier niemand wohnt
Alsof er niets gebeurt
Als ob nichts geschieht
Het regent harder dan ik hebben kan
Es regnet härter als ich ertragen kann
Harder dan ik drinken kan
Härter als ich trinken kann
Het regent harder dan de grond aankan
Es regnet härter als der Boden aufnehmen kann
Harder dan ik hebben kan
Härter als ich ertragen kann
Je buien zijn te donker
Deine Launen sind zu dunkel
Voor m'n hemelsblauw humeur
Für mein himmelblaues Gemüt
Want m'n hoofd is in de wolken
Denn mein Kopf ist in den Wolken
En m'n hand al bij de deur
Und meine Hand schon an der Tür
Het regent harder dan ik hebben kan
Es regnet härter als ich ertragen kann
Harder dan ik drinken kan
Härter als ich trinken kann
Het regent harder dan de grond aankan
Es regnet härter als der Boden aufnehmen kann
Harder dan ik hebben kan
Härter als ich ertragen kann
Het regent harder dan ik hebben kan
Es regnet härter als ich ertragen kann
Harder dan ik drinken kan
Härter als ich trinken kann
Het regent harder dan de grond aankan
Es regnet härter als der Boden aufnehmen kann
Harder dan ik hebben kan
Härter als ich ertragen kann





Writer(s): Paskal Jakobsen, Peter Slager


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.