Paroles et traduction Duncan Laurence - Anything

Anything

I had a vision of you
Dancin' too close to the cliff's edge
So I build a wall around you
To keep you safe from a misstep

I had a dream about you
Burnin' your hand on the stovetop
And I woke up worried for you
And took every knob on that stove off

Ooh ooh ooh, I'd do anything for you
Ooh ooh ooh, I'd do anything for love
Nothing could ever be too much
I'd do anything for us

I had a vision of you
Leavin' me for someone prettier
So I found the fountain of youth
To make sure that I'll never wither

I had a dream about you
Burnin' in hell when you leave us
I talked to the big man for you
My first conversation with Jesus

Ooh ooh ooh, I'd do anything for you
Oh oh oh, I'd do anything for love
Nothing could ever be too much
I'd do anything for us

Oh oh oh, I'd do anything for you (I'd do anything for you)
Oh oh oh, I'd give anything for love (I'd give anything for love)
Nothing could ever be too much
I'd do anything for us (ooh)

For us (ooh, ooh, us)

У меня было видение о тебе
Танцы слишком близко к краю обрыва
Поэтому я строю вокруг тебя стену
Чтобы уберечь вас от оплошности

Я видел сон о тебе
Обожги руку на плите
И я проснулся, беспокоясь за тебя
И снял каждую ручку на этой плите

Ох ох ох, я сделаю все для тебя
Ох ох ох, я бы сделал все ради любви
Ничто не может быть слишком много
Я бы сделал все для нас

У меня было видение о тебе
Оставь меня для кого-то красивее
Так я нашел источник молодости
Чтобы убедиться, что я никогда не увяну

Я видел сон о тебе
Гореть в аду, когда ты покидаешь нас.
Я говорил с большим человеком для вас
Мой первый разговор с Иисусом

Ох ох ох, я сделаю все для тебя
Ох ох ох, я бы сделал все ради любви
Ничто не может быть слишком много
Я бы сделал все для нас

О, я бы сделал для тебя все (я бы сделал для тебя все)
О, я бы все отдал за любовь (Я бы все отдал за любовь)
Ничто не может быть слишком много
Я бы сделал все для нас (ооо)

Для нас (ох, ох, ах)