Duncan Sheik - There Once Was A Pirate - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Duncan Sheik - There Once Was A Pirate




There Once Was A Pirate
Жил-был пират
Who put out to sea
Который вышел в море,
His mates all around him
С ним вся его команда,
No maiden on his knee
Но нет девы на коленях.
Oh sail for a little
О, плыви немного,
A little little litte
Совсем чуть-чуть,
Oh sail for a little
О, плыви немного,
Til she finds him
Пока она не найдет тебя.
There once was a maiden
Жила-была дева,
Who wandered the mead
Что бродила по лугу,
To gather blue violets
Собирала фиалки,
Her mama would need
Что нужны ее маме.
A wail through the willows
Плач сквозь ивы,
All hollow through the willows
Гулко сквозь ивы,
She'll wail through the willows
Она будет плакать сквозь ивы,
'Til she finds him
Пока не найдет тебя.
The sea was so violent
Море было так свирепо,
The crew went below
Команда ушла вниз,
They begged him to join them
Они умоляли его присоединиться,
But he would not go
Но он не пошел.
Oh sail a little little
О, плыви немного,
For just a little little
Совсем чуть-чуть,
Oh sail for a little
О, плыви немного,
'Til she finds him
Пока она не найдет тебя.
Her heart was so laden
Ее сердце было так полно,
She fell by a tree
Она упала у дерева,
Sang of some pirate
Пела о пирате,
Who haunted the sea
Который обитал в море.
A wail through the willows
Плач сквозь ивы,
All hollow through the willows
Гулко сквозь ивы,
She'll wail through the willows
Она будет плакать сквозь ивы,
'Til she finds him
Пока не найдет тебя.
A wail through the willows
Плач сквозь ивы,
(Sail for a little)
(Плыви немного)
All hollow through the willows
Гулко сквозь ивы,
(The willow willows)
(Ивы, ивы)
She'll wail through the willows
Она будет плакать сквозь ивы,
(Sail for a little)
(Плыви немного)
'Til she finds him
Пока не найдет тебя.
He'll sail for a little
Он будет плыть немного,
A little little litte
Совсем чуть-чуть,
He'll sail for a little
Он будет плыть немного,
'Til she finds him
Пока она не найдет его.
He'll sail for a little 'til she finds him
Он будет плыть немного, пока она не найдет его.





Writer(s): Steven Edward Sater


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.