Paroles et traduction Dungen - Bortglömd

Bortglömd

Du blir nog aldrig bortglömd
För allt dumt som du har gjort
Kan man bli förlåten,
I den värld du lever i?

Du blir väl aldrig misstrodd?
För att ljuga är ett skämt
Du var väl aldrig bortskämd?
Men du hatar allting fint

Åren går för dig som kan spå
Ack, så svårt att över mig rå

Det blir som vi har sagt så lyd
Men den sagan är för dig [som/så] ny

Men om problemen
Aldrig fixas
Så får du gå till doktorn
Och be om nåt starkt

Åren går för dig som kan spå
Ack, så svårt att över mig rå

Det blir som vi har sagt så lyd
Men den sagan är för dig [som/så] ny

Do Not Forget

You will never be forgotten
For all the foolish things you've done
Can one be forgiven,
In the world you live in?

Will you never be doubted?
Because lying is a joke
You were never spoiled?
But you hate everything beautiful

The years go by for you who can see
Oh, how hard it is to wield you

It becomes, as we've said, heed
But the story is so new to you

But if the problems
Never last
Then you must go to the doctor
And ask for something strong

The years go by for you who can see
Oh, how hard it is to wield you

It becomes, as we've said, heed
But the story is so new to you