Paroles et traduction Dungen - Lipsill

Lipsill

Jag stod på en nattbuss och såg hur allting myllrade av liv
Det var ändå så ödsligt, om man kunde förstå hur allt gick så fel?
Och vad än de e

Din lipsill, sluta grina,
Vad är det som är så svårt?
Dina minnen säger allting, [du tror du att du bär]
Värken släpper efter ett tag, och då ses vi snart

Du kan många sånger som bra beskriver dig som du vill va
Man känner igen sig och slipper va så ensam som man är
Bland stadens alla träd, en egen värld

Så listigt, det var som ett knivhugg
På krogen mitt på dan
Och på riktigt är en dagdröm, du tror du att du bär
Värken släpper efter ett tag, och då ses vi snart

Губки бантиком

Я стоял в ночном автобусе и видел, как всё вокруг бурлило жизнью,
Но всё равно было так пустынно. Можно ли понять, как всё пошло не так?
И что бы это ни было...

Губки бантиком, перестань хныкать,
Что тебя так тревожит?
Твои воспоминания всё расскажут, [ты думаешь, что несёшь на себе]
Боль скоро утихнет, и тогда мы скоро увидимся.

Ты знаешь много песен, которые хорошо описывают тебя такой, какой ты хочешь быть.
В них узнаёшь себя и перестаёшь чувствовать себя такой одинокой, какая ты есть.
Среди всех городских деревьев, свой собственный мир.

Так хитро, это было как удар ножом,
В баре средь бела дня.
И на самом деле это грёзы наяву, ты думаешь, что несёшь на себе
Боль скоро утихнет, и тогда мы скоро увидимся.