Paroles et traduction Duno - Love is the Reason for Love
You
love
red?
Ты
любишь
красный
цвет?
I
love
blue
Я
люблю
синий
цвет
You
know
why?
Знаешь
почему?
I
don't
too
Я
тоже
этого
не
делаю
If
love
has
a
reason
then
it's
not
true
Если
у
любви
есть
причина,
то
это
неправда
You
see,
love
is
the
reason
why
I
love
you
Видишь
ли,
любовь
- это
причина,
по
которой
я
люблю
тебя
You
love
blues
Ты
любишь
блюз
You
know
why?
Знаешь
почему?
I
don't
too
Я
тоже
этого
не
делаю
If
love
has
a
reason
then
it's
not
true
Если
у
любви
есть
причина,
то
это
неправда
You
see,
love
is
the
reason
why
I
love
you
Видишь
ли,
любовь
- это
причина,
по
которой
я
люблю
тебя
The
story
begins,
I
told
you
some
things
История
начинается
с
того,
что
я
рассказал
вам
кое-что
You
told
me
you
in,
started
a
glorious
thing
Ты
сказал
мне,
что
ты
в
деле,
начал
славное
дело
Began
to
nurture
it,
cultivate
and
color
it
Начал
лелеять
его,
культивировать
и
раскрашивать
Loving
how
we
conversate,
got
me
feeling
fortunate
Мне
нравится,
как
мы
общаемся,
и
я
чувствую
себя
счастливой
Creating
memories,
heart
making
melodies
Создавая
воспоминания,
сердце
создает
мелодии
Smooth
ebony
skin,
fine
feeling
heavenly
Гладкая
эбонитовая
кожа,
прекрасное
ощущение
неземного
You're
sweet
and
romantic,
am
feeling
the
madness
Ты
милая
и
романтичная,
я
чувствую
безумие.
Am
being
enchanted,
I
believe
in
magic
Я
очарован,
я
верю
в
волшебство
Got
me
captivated,
not
exaggerating
Ты
очаровал
меня,
не
преувеличивая
When
I
say
I
love
you
infinity
times?
Try
to
calculate
it
Когда
я
говорю,
что
люблю
тебя
бесконечное
количество
раз?
Попробуйте
это
рассчитать
You're
always
in
my
thoughts,
empress
ruling
my
heart
Ты
всегда
в
моих
мыслях,
императрица,
правящая
моим
сердцем.
Life
sentence
from
the
court
of
love;
I'll
never
depart
Пожизненный
приговор
суда
любви;
я
никогда
не
уйду
We
writing
a
fairy
tale,
one
page
everyday
Мы
пишем
сказку,
по
одной
странице
каждый
день
Meditate
over
you
till
am
singing
serenades
Размышляю
о
тебе,
пока
не
начну
петь
серенады
I
believe
in
forever,
together;
down
for
whatever
Я
верю
в
вечность,
в
то,
что
мы
вместе;
готов
к
чему
угодно.
Never
leave
ya
Никогда
не
оставлю
тебя
That's
my
prayer
to
the
alpha
and
omega
Это
моя
молитва
альфе
и
омеге
You
love
red?
Ты
любишь
красный
цвет?
I
love
blue
Я
люблю
синий
цвет
You
Know
why?
Знаешь
почему?
I
don't
too
Я
тоже
этого
не
делаю
If
love
has
a
reason
then
it's
not
true
Если
у
любви
есть
причина,
то
это
неправда
You
see,
love
is
the
reason
why
I
love
you
Видишь
ли,
любовь
- это
причина,
по
которой
я
люблю
тебя
You
love
blues
Ты
любишь
блюз
You
know
why?
Знаешь
почему?
I
don't
too
Я
тоже
этого
не
делаю
If
love
has
a
reason
then
it's
not
true
Если
у
любви
есть
причина,
то
это
неправда
You
see,
love
is
the
reason
why
I
love
you
Видишь
ли,
любовь
- это
причина,
по
которой
я
люблю
тебя
Now,
after
a
few
months
Теперь,
спустя
несколько
месяцев
There's
no
more
goosebumps
Мурашек
больше
нет
Put
our
best
foot
front
Выставим
вперед
нашу
лучшую
ногу
But
time
brings
the
truth
forth
Но
время
раскрывает
истину
Excitement
is
wearing
off
Возбуждение
проходит
We
used
to
spend
a
lot
of
time,
now
we
arguing
and
anything
can
set
if
off
Раньше
мы
проводили
много
времени,
а
теперь
спорим,
и
все
может
выйти
из-под
контроля.
The
bickering
and
fights
is
sickening
Препирательства
и
драки
вызывают
отвращение
The
weekend
don't
excite
Выходные
не
волнуют
Now
we
Iggy
when
we
sleeping
in
the
night
Теперь
мы
Игги,
когда
спим
по
ночам
Venomous
conversations;
having
crazy
confrontations
Ядовитые
разговоры;
безумные
стычки
Transformation
from
a
companion
to
a
competition
Превращение
из
компаньона
в
конкурента
Having
a
power
struggle;
we're
just
a
sour
couple
У
нас
борьба
за
власть;
мы
просто
неприветливая
пара
In
the
midst
of
our
troubles
still
am
feeling
that
I
love
you
Несмотря
на
все
наши
беды,
я
все
еще
чувствую,
что
люблю
тебя.
Hoping
we
resurrect
it,
am
sitting
recollecting
Надеясь,
что
мы
воскресим
это,
я
сижу
и
вспоминаю
About
our
healthy
relationship
before
it
got
infected
О
наших
здоровых
отношениях
до
того,
как
они
заразились
Sometimes
I
wanna
try
Иногда
я
хочу
попробовать
But
there's
a
proud
lion
in
my
belly
now;
not
cute
birds
and
butterflies
Но
сейчас
в
моем
животе
живет
гордый
лев,
а
не
милые
птички
и
бабочки
So
we
cannot
force
it;
let's
cut
losses
Так
что
мы
не
можем
форсировать
это;
давайте
сократим
потери
We
facing
troubled
waters
and
we
can't
build
a
bridge
across
it
Мы
сталкиваемся
с
неспокойными
водами
и
не
можем
построить
мост
через
них
Wait!
Maybe
there's
something
I
can
do
Подожди!
Может
быть,
я
могу
что-то
сделать
I
don't
have
to
be
responding
to
your
attitude
Я
не
обязан
реагировать
на
твое
отношение
I
can
change
my
reaction
that's
what
I
should
rather
do
Я
могу
изменить
свою
реакцию,
это
то,
что
я
предпочел
бы
сделать
So
I
say
you're
beautiful
whenever
am
mad
at
you
Поэтому
я
говорю,
что
ты
прекрасна,
когда
злюсь
на
тебя.
And
for
every
little
thing
you
do
I
show
my
gratitude
И
за
каждую
мелочь,
которую
ты
делаешь,
я
выражаю
свою
благодарность
Focus
on
the
positives,
your
sweetest
attributes
Сосредоточьтесь
на
положительных
сторонах,
на
своих
самых
приятных
качествах
Listen
when
you
speaking
understand
your
point
of
view
Слушайте,
когда
вы
говорите,
поймите
вашу
точку
зрения
Take
your
feelings
into
consideration
they
matter
too
Примите
во
внимание
свои
чувства,
они
тоже
имеют
значение
I
already
got
you
still
I'll
be
crushing
like
Maggi
cubes
Я
уже
заполучил
тебя,
но
все
равно
буду
крошить,
как
кубики
Магги.
Love
is
in
the
air
like
its
water
vapor
particles
Любовь
витает
в
воздухе,
как
частицы
водяного
пара
I
know
it's
not
easy
like
badabing
and
badaboom
Я
знаю,
что
это
нелегко,
как
бадабинг
и
бадабум
But
at
least
I
understand
you're
not
perfect
like
I
assumed
Но,
по
крайней
мере,
я
понимаю,
что
ты
не
идеален,
как
я
предполагал
So
I
can
be
your
lover,
your
friend
and
your
daddy
too
Так
что
я
могу
быть
твоим
любовником,
твоим
другом
и
твоим
папой
тоже.
Anybody
can
say
I
love
you;
let's
make
it
practical
Любой
может
сказать,
что
я
люблю
тебя;
давай
сделаем
это
практичным
You're
not
infallible
but
you're
precious
and
valuable
Ты
не
непогрешим,
но
ты
драгоценен
и
ценный
Let's
start
a
generation
girl,
am
gonna
marry
you
Давай
начнем
новое
поколение,
девочка,
я
собираюсь
жениться
на
тебе.
You
love
red?
Ты
любишь
красный
цвет?
I
love
blue
Я
люблю
синий
цвет
You
Know
why?
Знаешь
почему?
I
don't
too
Я
тоже
этого
не
делаю
If
love
has
a
reason
then
it's
not
true
Если
у
любви
есть
причина,
то
это
неправда
You
see,
love
is
the
reason
why
I
love
you
Видишь
ли,
любовь
- это
причина,
по
которой
я
люблю
тебя
You
love
rap
Ты
любишь
рэп
I
love
blues
Я
люблю
блюз
You
know
why?
Знаешь
почему?
I
don't
too
Я
тоже
этого
не
делаю
If
love
has
a
reason
then
it's
not
true
Если
у
любви
есть
причина,
то
это
неправда
You
see,
love
is
the
reason
why
I
love
you
Видишь
ли,
любовь
- это
причина,
по
которой
я
люблю
тебя
You
love
red?
Ты
любишь
красный
цвет?
I
love
blue
Я
люблю
синий
цвет
You
Know
why?
Знаешь
почему?
I
don't
too
Я
тоже
этого
не
делаю
If
love
has
a
reason
then
it's
not
true
Если
у
любви
есть
причина,
то
это
неправда
You
see,
love
is
the
reason
why
I
love
you
Видишь
ли,
любовь
- это
причина,
по
которой
я
люблю
тебя
You
love
rap?
Ты
любишь
рэп?
You
love
blues
Ты
любишь
блюз
You
know
why?
Знаешь
почему?
I
don't
too
Я
тоже
этого
не
делаю
If
love
has
a
reason
then
it's
not
true
Если
у
любви
есть
причина,
то
это
неправда
You
see,
love
is
the
reason
why
I
love
you
Видишь
ли,
любовь
- это
причина,
по
которой
я
люблю
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Osaheni Akpata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.