Paroles et traduction Duo Coplanacu feat. Raúl Carnota - Alma Challuera (feat. Raúl Carnota)
Me
voy
camino
del
río
I'll
go
down
to
the
river
Para
sentarme
en
la
arena
To
sit
in
the
sand
Y
gozar
de
la
frescura
And
enjoy
the
coolness
De
la
mañana
serena
Of
the
serene
morning
Quiero
ver
a
los
pescados
I
want
to
see
the
fish
Brillando
el
sol
mañanero
Shining
in
the
morning
sun
Palpitantes
las
agallas
Their
gills
pulsating
Y
oler
el
viento
challuero
And
smell
the
challuero
wind
Los
dorados
relucientes
The
gleaming
dorados
Son
rastros
de
las
auroras
Are
traces
of
the
dawns
Que
en
la
arena
de
la
playa
That
their
hearts
treasure
Su
corazón
atesora
In
the
sand
of
the
beach
Sangre
y
espuma
en
la
arena
Blood
and
foam
on
the
sand
Corazón
del
mismo
río
Heart
of
the
same
river
Escamas
de
plata
y
oro
Scales
of
silver
and
gold
Blasones
del
amor
mío
Coats
of
arms
of
my
love
Me
voy
camino
del
río
I'll
go
down
to
the
river
Cantando
esta
chacarera
Singing
this
chacarera
Y
llevo
dentro
mi
pecho
And
I
carry
in
my
heart
Todas
mis
ansias
challueras
All
my
challuera
yearnings
Quiero
ver
a
las
challueras
I
want
to
see
the
challueras
Con
la
falda
en
la
rodilla
With
their
skirts
up
to
their
knees
Cuando
espantan
las
mojarras
When
they
scare
the
mojarras
Chimpando
cerca
la
orilla
Splashing
near
the
shore
Quiero
ver
a
flor
del
agua
I
want
to
see
the
catfish
swimming
Nadando
al
bagre
moreno
On
the
surface
of
the
water
Y
sentirme
dentro
'el
agua
And
feel
myself
in
the
water
A
mis
dolores
ajenos
Far
from
my
pains
Sangre
y
espuma
en
la
arena
Blood
and
foam
on
the
sand
Corazón
del
mismo
río
Heart
of
the
same
river
Escamas
de
plata
y
oro
Scales
of
silver
and
gold
Blasones
del
amor
mío
Coats
of
arms
of
my
love
Évaluez la traduction
1
Aunque Te Escondas - En Vivo
2 Como Flor del Campo - En Vivo
3 La Juguetona - En Vivo
4 Mensajes Pal Corazón - En Vivo
5 Añoranzas - En Vivo
6 Querencia de Mi Sentir - En Vivo
7 Igual Que Pájaro Herido - En Vivo
8 La Vida Mía - En Vivo
9 La Mandinga - En Vivo
10 La Raqueña - En Vivo
11 Coplitas Pa Mi Aguatera - En Vivo
12 Por la Costa del Salado - En Vivo
13 Mientras Bailas (feat. Verónica Condomí & Eduardo Spinazzi)
14 Peregrinos (feat. La Chilinga)
15 Tonada para Remedios (feat. Arbolito)
16 La Llamadora (feat. Orozco)
17 La Yacu Chiri (feat. Helpidio Herrera & Manolo Herrera)
18 Alma Challuera (feat. Raúl Carnota)
19 El Escondido (feat. Los Manseros Santiagueños)
20 Retiro al Norte (feat. Raúl Barboza)
21 La Cruzadita (feat. Melania Perez)
22 Agitando Pañuelos (feat. Luis Salinas)
23 Salavina (feat. Diego Arnedo)
24 Las Dos Lunas Tristecitas (feat. Chango Farías)
25 Vidala Sin Monte (feat. Rally Barrionuevo)
26 La Chimpa Machu (feat. Alfredo Abalos)
27 Rubia Moreno (feat. Horacio Banegas)
28 Casamiento de Negros (feat. Illapu)
29 Escondido de la Alabanza (feat. Carabajales)
30 Canción de Fuego (feat. Chango Spasiuk)
2 Como Flor del Campo - En Vivo
3 La Juguetona - En Vivo
4 Mensajes Pal Corazón - En Vivo
5 Añoranzas - En Vivo
6 Querencia de Mi Sentir - En Vivo
7 Igual Que Pájaro Herido - En Vivo
8 La Vida Mía - En Vivo
9 La Mandinga - En Vivo
10 La Raqueña - En Vivo
11 Coplitas Pa Mi Aguatera - En Vivo
12 Por la Costa del Salado - En Vivo
13 Mientras Bailas (feat. Verónica Condomí & Eduardo Spinazzi)
14 Peregrinos (feat. La Chilinga)
15 Tonada para Remedios (feat. Arbolito)
16 La Llamadora (feat. Orozco)
17 La Yacu Chiri (feat. Helpidio Herrera & Manolo Herrera)
18 Alma Challuera (feat. Raúl Carnota)
19 El Escondido (feat. Los Manseros Santiagueños)
20 Retiro al Norte (feat. Raúl Barboza)
21 La Cruzadita (feat. Melania Perez)
22 Agitando Pañuelos (feat. Luis Salinas)
23 Salavina (feat. Diego Arnedo)
24 Las Dos Lunas Tristecitas (feat. Chango Farías)
25 Vidala Sin Monte (feat. Rally Barrionuevo)
26 La Chimpa Machu (feat. Alfredo Abalos)
27 Rubia Moreno (feat. Horacio Banegas)
28 Casamiento de Negros (feat. Illapu)
29 Escondido de la Alabanza (feat. Carabajales)
30 Canción de Fuego (feat. Chango Spasiuk)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.