Paroles et traduction Duo Hermanos Devia - El Es Mi Canción

El Es Mi Canción

Es mi deseo alabarte,
Pero me siento afligido
Pon en mi alma alegría y paz
Para poder adorarte
No dejes que la tristeza
Quite mi anhelo de honrarte
Ni los afanes del mundo cruel
Me impidan siempre cantarte.

Mi canto es de Dios, él es mi canción
Él es el motivo de mi inspiración
Con grande fervor le quiero cantar
Porque él me dio paz y esperanza.

En medio de mi amargura
Sentí su dulce presencia
Y oí una voz que me dijo así:
Siempre te estoy ayudando
Yo estuve allí en tu tristeza,
Yo conocí tu problema
Nunca te debes sentir así,
Pues siempre estoy a tu lado

Mi canto es de Dios, él es mi canción
Él es el motivo de mi inspiración
Con grande fervor le quiero cantar
Porque él me dio paz y esperanza.

Моя мелодия о Нем

Мое желание - прославлять Тебя,
Но я чувствую себя унылым
Даруй моей душе радость и мир,
Чтобы я мог Тебя поклоняться
Не дай грусти
Угасить мое желание чтить Тебя
И пусть заботы жестокого мира
Никогда не помешают мне воспевать Тебя.

Моя песня о Боге, Он - моя мелодия
Он - причина моего вдохновения
С большим пылом я хочу петь Ему
Потому что Он дал мне мир и надежду.

Среди моей горечи
Я ощутил Его нежное присутствие
И услышал голос, который сказал мне так:
Я всегда помогаю тебе
Я был там, когда ты тосковал
Я знал о твоих проблемах
Ты никогда не должен чувствовать себя так,
Потому что Я всегда рядом с тобой

Моя песня о Боге, Он - моя мелодия
Он - причина моего вдохновения
С большим пылом я хочу петь Ему
Потому что Он дал мне мир и надежду.