Sikkels Blinken, Sikkels Klinken - Duo Karst traduction en russe

Sikkels Blinken, Sikkels Klinken

Sikkels klinken, Sikkels blinken,
Ruischend valt het graan.
Zie de bindsters garen,
Zie in lange scharen
Garf bij garven staan.
Garf bij garven staan.

't Heeter branden Op de landen
Meldt de middagtijd.
't Windje, moe van 't zweven,
Heeft zich schuil begeven,
En nog zwoegt de vlijt.
En nog zwoegt de vlijt.

Blijde maaiers, Nijv're zaaiers,
Die uw loon ontving!
Zit nu rustig neder,
Galm' het mastbos weder,
Als gij juichend zingt.
Als gij juichend zingt.

Slaat uw ogen Naar de Hoge,
Alles kwam vandaar!
Zachte regen daalde,
Vriend'lijk zonlicht straalde
Mild op halm en aar.
Mild op halm en aar.

Серпы Звенят, Серпы Блестят

Серпы звенят, серпы блестят,
Шумно падает зерно.
Видишь, вяжут снопы,
Видишь, длинной вереницей
Стоят они в ряд.
Стоят они в ряд.

Жарче солнце Над полями
В полдень разлилось.
Ветер, устав кружить,
Спрятался в тень,
Но труд не утих.
Но труд не утих.

Жнецы ликующие, Сеятели трудолюбивые,
Вы получили награду!
Присядьте отдохнуть,
Пусть лес в ответ звучит,
Когда вы песню поёте.
Когда вы песню поёте.

Поднимите взор к небесам,
Всё пришло оттуда!
Дождь мягко падал,
Солнце ласково светило
На стебли и колосья.
На стебли и колосья.