Paroles et traduction Duo Kie - Dinamita

Dinamita

[Nerviozzo]
Que el rap es esto, los obsesos por bares y sexo, los Pajares y Esteso
Del rap,
No se andan con tonterías, hay días que me agacho y hay días que hago
Cachos todas tus teorías.
Por amor moriría (Estoy muerto!), que expertos en filosofía analicen
Nuestros textos,
Traje sentimientos de repuesto, y he vuelto, el salvaje con los nervios
De acero por dentro!
(Ajá!) Siento veros descontentos, pretendo vendernos, enfrío infiernos,
Hoy, ayer no,
Por cierto... te dejé vender tres elepés de mi estilo y te regalo mi
Tanto por ciento.
Mejoré el silencio, con un boli rancio escribí el epitafio que te
Sentenció...
(Se me entendió?) dios se desentendió de todos y ahora estamos solos tu
Y yo.
Es una pena que las putas te repitan que la única chica mona que te
Grita sea Chita,
A mi me excitan cosas como dinamita, maltratadores de mujeres, dejad
Que existan...

Para que vuelen por los aires! Trae... Más dinamita!
Tu qioeres destrozarme! Trae... Más dinamita!
Sabes lo que haces? Trae... Más dinamita!
Será mejor que traigas más!

[Locus]
Os tendréis que joder si veis que no hay nada que hacer
Si a veces querer no es poder si no mas bien morder el polvo
Duo Kie es gordo, tocho, como de mala hostia
Es el saco de huevos alias las joyas de la corona
Bien, como veis hoy os traje el material mas guapo
Es el video porno del polvo entre la princesa y el sapo antes del beso
Vengo de la zona de máximo riesgo y tu, quieres hacerme feliz?
Ven, dame cervezas y sexo
Madrid es como... tu, no preguntes y hazlo
Aquí los sábados por la noche pasan los misiles rozando
Tóxico, abrid los ojos estamos aquí
Tus hijoputas favoritos, crash test dummies mc's
Cañón 1 (pepino) cañón 2 (pepino)
Cañón 3, garrense al asiento hasta el dos mil y pico
Y paguen por nuestra mierda, luego si quieren hablen
El grupo más buscado como los talibanes de Bin Laden
Quizás jugé a la ruleta rusa con demasiadas balas
Quizás con poco dinero aún así por las mañanas
Me levanto con una sonrisa sabiendo que iré al infierno
Pero era un trabajo sucio y alguién tenia que hacerlo.

Para que vuelen por los aires! Trae... Más dinamita!
Tu qioeres destrozarme! Trae... Más dinamita!
Sabes lo que haces? Trae... Más dinamita!
Será mejor que traigas más!

Динамит

[Nerviozzo]
Этот рэп — для одержимых барами и сексом, для таких, как Пахарес и Эстесо.
В рэпе
не церемонятся, бывают дни, когда я приседаю, а бывают дни, когда наставляю
тебе рога, разрушая все твои теории.
За любовь я бы умер (Я уже мертв!), пусть эксперты по философии анализируют
наши тексты.
Я припас запасные чувства, и я вернулся, дикарь со стальными нервами
внутри!
(Ага!) Мне жаль видеть тебя недовольной, я намерен продаться, охлаждаю преисподнюю,
сегодня, а не вчера.
Кстати... я позволил тебе продать три альбома в моем стиле и дарю тебе свой
процент.
Я улучшил тишину, ржавым пером написал эпитафию, которая тебя
приговорила...
(Понятно?) Бог отрекся от всех, и теперь мы одни, ты
и я.
Жаль, что шлюхи твердят тебе, что единственная милая девушка, которая тебе
кричит — это Чита.
Меня возбуждают такие вещи, как динамит, обидчики женщин, пусть
они существуют...

Чтобы они взлетели на воздух! Принеси... Еще динамита!
Ты хочешь меня уничтожить! Принеси... Еще динамита!
Ты знаешь, что делаешь? Принеси... Еще динамита!
Лучше бы тебе принести еще!

[Locus]
Вам придется терпеть, если вы видите, что ничего нельзя сделать.
Если иногда хотеть — не значит мочь, а скорее кусать пыль.
Duo Kie — крутой, мощный, как злость.
Это мешок с яйцами, он же — королевские драгоценности.
Хорошо, как видите, сегодня я принес вам самый крутой материал.
Это порно-видео о сексе принцессы и лягушки до поцелуя.
Я из зоны максимального риска, и ты, хочешь сделать меня счастливым?
Давай, дай мне пива и секса.
Мадрид — это как... ты, не спрашивай, а делай.
Здесь по субботам вечером ракеты пролетают, задевая.
Токсично, откройте глаза, мы здесь.
Ваши любимые ублюдки, краш-тест манекены MC.
Пушка 1 (огурец), пушка 2 (огурец).
Пушка 3, держитесь за сиденья до двухтысячи какого-то года.
И платите за наше дерьмо, потом, если хотите, говорите.
Самая разыскиваемая группа, как талибы бен Ладена.
Возможно, я играл в русскую рулетку со слишком большим количеством пуль.
Возможно, с небольшими деньгами, но все же по утрам
Я просыпаюсь с улыбкой, зная, что попаду в ад.
Но это была грязная работа, и кто-то должен был ее сделать.

Чтобы они взлетели на воздух! Принеси... Еще динамита!
Ты хочешь меня уничтожить! Принеси... Еще динамита!
Ты знаешь, что делаешь? Принеси... Еще динамита!
Лучше бы тебе принести еще!