Duo Kie - El sonido de lo inevitable - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Duo Kie - El sonido de lo inevitable




El sonido de lo inevitable
Звук неизбежного
(Locus)Eh, tendréis que cargar con las consecuencias,
(Locus) Эй, вам придётся пожинать плоды,
No creísteis? Bien, ahora creeréis, tened paciencia,
Не верили? Что ж, теперь поверите, наберитесь терпения,
Comprobaréis que todo es más sencillo si os relajais,
Убедитесь, что всё проще, если расслабиться,
Que duo kie trar lo que buscáis, veis?
Что duo kie приносит то, что вы ищете, видите?
Parezco el accidente del fin de semana,
Я как авария в конце недели,
Te espero en el cruce,
Жду тебя на перекрёстке,
Aquí empieza la acción
Здесь начинается действие,
Cuando se apagan las luces,
Когда гаснут огни,
Como un perro fiel, esclavo del ritmo,
Словно верный пёс, раб ритма,
Derramo mi piel en tu abismo, joder,
Я проливаю свою шкуру в твою бездну, чёрт,
Ya nada es lo mismo que ayer,
Уже ничего не как вчера,
No me preocupo por quedar bien con nadie,
Мне плевать на чужое мнение,
Hoy, tan solo por mantenerlo original y salvaje,
Сегодня главное - оставаться оригинальным и диким,
Yo real, al margen,
Я настоящий, ты - в стороне,
El diablo, no el ángel,
Дьявол, а не ангел,
Jamás podrán pararme,
Меня никогда не остановить,
Así que es mejor que se aparten,
Так что лучше уйдите с дороги,
Observen, escuchen,
Наблюдайте, слушайте,
Comprueben la textura,
Проверьте текстуру,
Efectivamente, ven?
В самом деле, видите?
Se trata de la mierda más dura,
Это самая жёсткая дрянь,
La luz más oscura,
Самый тёмный свет,
Aún mantengo mi plan, hey,
Я всё ещё придерживаюсь своего плана, эй,
Vigilen su espalda,
Следите за спиной,
O jamás sabrán dónde están.
Или никогда не узнаете, где находитесь.
El duo tóxico, gran kie
Токсичный дуэт, великий kie,
Hoy en el juego,
Сегодня в игре,
Acabaréis pisoteados como el desierto de
Вы будете растоптаны, как пустыня,
Que os jodan a todos,
Чтоб вас всех,
Jamás esconderemos lo que somos,
Мы никогда не будем скрывать, кто мы есть,
Máquinas, sentimientos, viento y plomo,
Машины, чувства, ветер и свинец,
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae?
Кто его несёт?
Sustancia tóxica inflamable.
Воспламеняющееся токсичное вещество.
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae? quién lo trae?
Кто его несёт? Кто его несёт?
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae?
Кто его несёт?
Sustancia tóxica inflamable.
Воспламеняющееся токсичное вещество.
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae? quién lo trae?
Кто его несёт? Кто его несёт?
(Nerviozzo)
(Nerviozzo)
Bienvenidos a mi jungla,
Добро пожаловать в мои джунгли,
La música tóxica que me alumbra,
Токсичная музыка, что освещает мой путь,
Acostumbra a hacer que se revuelvan dictadores,
Обычно заставляет диктаторов переворачиваться,
En su tumba,
В своих могилах,
No sabéis ni qué cojones queréis,
Вы даже не знаете, чего, чёрт возьми, хотите,
No creistes, pero ahora creeréis,
Не верили, но теперь поверите,
El teniente Magnamana se levanta y se incorpora,
Лейтенант Магнамана встаёт и приходит в себя,
Se enfrenta con titanes y huye de su propia sombra,
Сражается с титанами и бежит от собственной тени,
Me importan tres cojones tus movidas,
Мне до пизды ваши проблемы,
Y a ti te deben importar tres cojones las mías.
А вам должно быть до пизды мои.
Así es que tira!
Так что вали!
Pero ves? Respiras gasolina,
Но видишь? Ты дышишь бензином,
Tengo oro a base de joderme la vida en la mina,
У меня есть золото, заработанное потом и кровью в шахте,
Por qué los hijo putas discriminan?
Почему эти сукины дети дискриминируют?
Los muertos no caminan,
Мёртвые не ходят,
Doy todo para todos y para na′,
Я отдаю всё всем и ничего себе,
Deja de perdonar y afronta tus problemas como un hombre,
Перестань прощать и столкнись со своими проблемами, как мужчина,
Algún día te acojonarás de oír tu propio nombre,
Однажды ты обосрёшься, услышав собственное имя,
Y querrás que el clavo ardiente al que te aferras aguante,
И захочешь, чтобы раскалённый гвоздь, за который ты цепляешься, выдержал,
Y querrás no estar en tu propia carne,
И захочешь не быть в собственной шкуре,
Es lamentable.
Это жалко.
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae?
Кто его несёт?
Sustancia tóxica inflamable.
Воспламеняющееся токсичное вещество.
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae? quién lo trae?
Кто его несёт? Кто его несёт?
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae?
Кто его несёт?
Sustancia tóxica inflamable.
Воспламеняющееся токсичное вещество.
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae? quién lo trae?
Кто его несёт? Кто его несёт?
(Locus)
(Locus)
Lo traje porque dijiste
Я принёс его, потому что ты сказал
Tráemelo!
Принеси мне его!
Locus es como dios, otra vez no, es como,
Locus как бог, опять нет, он как,
Un cabrón corriendo, estilo Daytona 500,
Ублюдок на бегу, в стиле Daytona 500,
(Nerviozzo)
(Nerviozzo)
En tu cuello represento un collar de cemento,
На твоей шее я - цементный ошейник,
Un ensayamiento,
Репетиция,
Un "piensen en cuando haya muerto"
«Подумайте обо мне, когда я умру»
Un "creo que fui yo, no recuerdo"
«Кажется, это был я, не помню»
Y quiero hacerlo.
И я хочу это сделать.
(Locus)
(Locus)
Vete al infierno!
Иди к чёрту!
Cuando llegues di que vas de mi parte,
Когда доберёшься, скажи, что от меня,
Y explícales que esto es un arte,
И объясни им, что это искусство,
Que no hay valle.para caminar,
Что нет долины для прогулок,
Tan solo queda un mar de piedra.
Осталось только каменное море.
(Nerviozzo)
(Nerviozzo)
Una selva de madera muerta,
Лес из мёртвого дерева,
Rap portento, rap por.dentro, por tanto
Рэп-чудо, рэп изнутри, поэтому
Traigo grados, rap caliento,
Я приношу градусы, рэп-жару,
Solo son dos, tres, cuatro, cinco, seis,
Это всего лишь два, три, четыре, пять, шесть,
(Locus)
(Locus)
Siete, ocho, nueve, diez, veis?
Семь, восемь, девять, десять, видите?
No hay remedio, seguimos.siendo los.mismos,
Нет лекарства, мы всё те же,
Que vivimos.con los.ataúdes preparados.desde el día en que nacimos,
Что живут с готовыми гробами с самого рождения,
Modus operandi destructivo,
Разрушительный modus operandi,
(Nerviozzo)
(Nerviozzo)
Modus pimendi, acabar siempre en el mismo sitio,
Modus pimendi, всегда заканчивать в одном и том же месте,
Saldremos al balcón a ver las bombas caer.
Мы выйдем на балкон, чтобы посмотреть, как падают бомбы.
Lo puedes ver, lo puedes oler, veis?
Ты можешь это видеть, ты можешь это чувствовать, видите?
Saldremos al balcón a ver las bombas caer.
Мы выйдем на балкон, чтобы посмотреть, как падают бомбы.
Lo puedes ver, lo puedes oler, veis?
Ты можешь это видеть, ты можешь это чувствовать, видите?
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae?
Кто его несёт?
Sustancia tóxica inflamable.
Воспламеняющееся токсичное вещество.
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae? quién lo trae?
Кто его несёт? Кто его несёт?
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae?
Кто его несёт?
Sustancia tóxica inflamable.
Воспламеняющееся токсичное вещество.
Oyes eso? Es el sonido de lo inevitable,
Слышишь это? Это звук неизбежного,
Quién lo trae? quién lo trae?
Кто его несёт? Кто его несёт?
Uh uh
У-у
Es el sonido de lo inevitable
Это звук неизбежного
Uh uh
У-у
Es el sonido de lo inevitable
Это звук неизбежного
Uh uh
У-у
Es el sonido de lo inevitable
Это звук неизбежного
Uh uh
У-у
Es el sonido de lo inevitable.
Это звук неизбежного.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.