Paroles et traduction Duo Kie - Yeah! - RMX by Daddy Cobra

Yeah! - RMX by Daddy Cobra

Yeah
No te asustes si al final de esta canción tus baffles se tambalean,
Huye a donde sea
Han vuelto como apisonadora,
Cegados por la rabia que produce la testosterona
Jamás rendirse aunque protesten, que se quejen,
Ese mequetrefe se merece que le defenestren
No tenéis ni puta idea
De cómo coño se juega y aun así vienes con ganas de pelea

Golpéame con todo lo que tengas lo fuerte que puedas
Por aquí estamos más que acostumbraos a los problemas
Es más, si pasa un día sin un cabrón que te marea
Es como entrar en Hacienda y que te sonrían, te mosquea
Yo digo: Yeah! No espero nada de ti
No sabes cuánto hemos sudao para llegar hasta aquí
Los hijos de puta del maletín nos vigilan, tienen celos
Porque sonamos gordo sin su permiso y saben que somos buenos

Yeah! El suelo tiembla, están llegando y gritan Yeah!
El bombo aplasta la base y tú gritas Yeah!
Serán tu pesadilla favorita Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! El suelo tiembla, están llegando y gritan Yeah!
El bombo aplasta la base y tú gritas Yeah!
Serán tu pesadilla favorita Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

No pararé hasta que mi alma esté condenada
¿Sientes el bombo? Enciende un cigarro y dame unas caladas
No pasa nada, es sólo un grupo de Rap
¿Lo estas dudando? Está empezando a pasar, se vuelven locos
Rapean bajo focos, caminan sobre ruinas,
Convierten a tu ejército de MCs en tierra fina
Lo infectan todo como un virus letal
No se lo montan tan mal, al fin y al cabo están montándola

Son los primeros de su raza, estáis bajo amenaza
Os van a convertir a tos en carnaza
Traen una base que hace perder los nervios
Mandad a los más fuertes que tengáis para el asedio
No podéis pararlo, no tenéis los medios
No tenéis los huevos ni sabéis como coño va hacerlo
Rezad lo que sepáis a vuestro Dios
Porque estos dos van a hacer que todo el mundo grite

Yeah! El suelo tiembla, están llegando y gritan Yeah!
El bombo aplasta la base y tú gritas Yeah!
Serán tu pesadilla favorita Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! El suelo tiembla, están llegando y gritan Yeah!
El bombo aplasta la base y tú gritas Yeah!
Serán tu pesadilla favorita Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

Si afirmas algo sin miedo a equivocarte
Nadie tendrá huevos a callarte, estarán de tu parte
Te queda poco tiempo para perdonar, decide hoy
Mañana quizás sea demasiado tarde
Hay algo en el ambiente... no sé, se huele
El aire intenta escapar de mi como puede
Déjate infectar por las ideas
Rompe las correas, pelea, ¡joder pelea!

Esta vez va en serio, se está acabando el mundo
¿Pedimos pizza?¿echamos un polvo? Lo segundo
Mi Rap es imparable, mi grupo es intocable
Tomamos la ciudad línea por línea y calle por calle
No es cuestionable: el conocimiento es oro
Daría todo lo que sé por todo lo que ignoro
No imploro, me subo a lo más alto de Madrid
MC's con las manos en el aire os quiero oír decir

Yeah! El suelo tiembla, están llegando y gritan Yeah!
El bombo aplasta la base y tú gritas Yeah!
Serán tu pesadilla favorita Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! El suelo tiembla, están llegando y gritan Yeah!
El bombo aplasta la base y tú gritas Yeah!
Serán tu pesadilla favorita Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

Yeah! - RMX by Daddy Cobra

Yeah
Don't be scared if your speakers start to shake by the end of this song,
Run wherever you can
They're back like a steamroller,
Blinded by the rage that testosterone produces
Never give up, even if they protest, let them complain,
That brat deserves to be thrown out the window
You have no damn idea
How the hell to play the game and yet you come with the desire to fight

Hit me with everything you've got, as hard as you can
Around here, we're more than used to problems
In fact, if a day goes by without some jerk messing with you
It's like walking into the Tax Office and them smiling at you, it makes you suspicious
I say: Yeah! I don't expect anything from you
You don't know how much we've sweated to get here
The sons of bitches with the briefcase are watching us, they're jealous
Because we sound fat without their permission and they know we're good

Yeah! The ground trembles, they're coming and they shout Yeah!
The bass drum crushes the beat and you scream Yeah!
They'll be your favorite nightmare Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! The ground trembles, they're coming and they shout Yeah!
The bass drum crushes the beat and you scream Yeah!
They'll be your favorite nightmare Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

I won't stop until my soul is damned
Do you feel the bass drum? Light a cigarette and give me a few puffs
It's nothing, it's just a Rap group
Are you doubting it? It's starting to happen, they're going crazy
They rap under spotlights, they walk on ruins,
They turn your army of MCs into fine dust
They infect everything like a lethal virus
They're not doing so bad, after all they're putting on a show

They are the first of their kind, you are under threat
They're going to turn you all into mincemeat
They bring a beat that makes you lose your nerves
Send your strongest men for the siege
You can't stop it, you don't have the means
You don't have the balls or know how the hell to do it
Pray whatever you know to your God
Because these two are going to make everyone scream

Yeah! The ground trembles, they're coming and they shout Yeah!
The bass drum crushes the beat and you scream Yeah!
They'll be your favorite nightmare Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! The ground trembles, they're coming and they shout Yeah!
The bass drum crushes the beat and you scream Yeah!
They'll be your favorite nightmare Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

If you state something without fear of being wrong
No one will have the guts to shut you up, they will be on your side
You have little time left to forgive, decide today
Tomorrow may be too late
There's something in the air... I don't know, you can smell it
The air tries to escape from me as best it can
Let yourself be infected by ideas
Break the straps, fight, damn it fight!

This time it's serious, the world is ending
Shall we order pizza? Shall we have sex? The second one
My Rap is unstoppable, my group is untouchable
We take the city line by line and street by street
It's not questionable: knowledge is gold
I would give everything I know for everything I don't know
I don't beg, I climb to the top of Madrid
MC's with your hands in the air I want to hear you say

Yeah! The ground trembles, they're coming and they shout Yeah!
The bass drum crushes the beat and you scream Yeah!
They'll be your favorite nightmare Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! The ground trembles, they're coming and they shout Yeah!
The bass drum crushes the beat and you scream Yeah!
They'll be your favorite nightmare Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!